25 คำศัพท์ในชีวิตประจำวันที่เคยมีความหมายต่างกัน

ด้วยการเพิ่มคำศัพท์ใหม่ลงในพจนานุกรมเป็นประจำทุกปี ภาษาอังกฤษมีการพัฒนาอยู่เสมอ . และนอกจากนั้นแล้ว คำศัพท์ใหม่ที่เพิ่มเข้ามา ทุก ๆ ปีนอกจากนี้ยังมีคำจำกัดความใหม่ ๆ ที่ถูกนำไปใช้กับรายการก่อนหน้าโดยพิจารณาจากวิธีการใช้คำที่เปลี่ยนแปลงไป ตัวอย่างเช่นในขณะที่คำว่า คนพาล วันนี้อธิบายถึงคนที่มีจิตวิญญาณที่หยาบคายซึ่งจริง ๆ แล้วมันใช้เพื่อหมายถึงสิ่งที่หวานกว่ามาก และในขณะที่คุณสามารถใช้คำ สาว เพื่ออธิบายหญิงสาวอย่างชัดเจนในทุกวันนี้นั่นก็ไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป เพื่ออัปเดตความรู้ด้านภาษาของคุณเราได้รวบรวมคำศัพท์ประจำวันที่เคยมีความหมายอย่างอื่น และหากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาษาอังกฤษโปรดดูที่ไฟล์ 20 คำที่คุณไม่เชื่ออยู่ในพจนานุกรมตอนนี้ .



ฝันว่าได้ลูกแฝดหมายความว่าอย่างไร

1 แย่มาก

ผู้ชายที่ยกนิ้วโป้งลง

Shutterstock

ปัจจุบันนี้ถ้าคุณพูดอะไรบางอย่าง แย่มาก , คุณไม่ได้ใจดี อย่างไรก็ตามในอดีตเป็นคำที่ผู้คนใช้เพื่อยกย่องสิ่งต่าง ๆ โดยแท้จริงแล้วมันหมายความว่าใครบางคนหรือบางสิ่งบางอย่าง 'ควรค่าแก่การเกรงกลัว' เช่น แย่มาก กลายเป็นคำเชิงลบมากขึ้น น่ากลัว ส่วนใหญ่แทนที่มันในแง่ของความหมายดั้งเดิม



2 สิบแปดมงกุฎ

คนโกหกข้ามนิ้ว

Shutterstock



หลายศตวรรษที่ผ่านมาคำนี้ สิบแปดมงกุฎ ใช้เพื่ออธิบายถึงเจ้าหน้าที่ของราชวงศ์ที่ดูแลกษัตริย์ เล่ห์เหลี่ยม หรือที่ดินที่เขาได้มาเมื่อมีคนเสียชีวิตโดยไม่มีทายาทตามกฎหมาย อย่างไรก็ตามเนื่องจากวิธีการที่ร่มรื่นของเจ้าหน้าที่เหล่านี้ในการทำงานของพวกเขาในที่สุดคำว่า 'สิบแปดมงกุฎ' กลายเป็นความหมายเดียวกัน กับคนที่โกหกหลอกลวงและฉ้อโกง - และนี่คือวิธีที่เรากำหนดคำนี้ในวันนี้ และสำหรับข้อกำหนดเพิ่มเติมที่มีการเปลี่ยนแปลงโปรดดูที่ 60 คำที่ผู้คนออกเสียงต่างกันทั่วอเมริกา .



3 ซน

ภาพพ่อดุลูกสาวตัวน้อย

iStock

ในช่วงทศวรรษ 1300 ผู้คนที่เป็น ซน ไม่มีอะไรหรือ 'ไม่มีอะไร' กล่าวอีกนัยหนึ่งพวกเขายากจน แต่ปัจจุบันใช้คำว่า อธิบาย คนที่ไม่ยากจน แต่เป็นคนชั่วร้ายหรือไม่เหมาะสม

4 ดี

ผู้ชายถือกาแฟยิ้มกับอาหารเช้า

Shutterstock



ความหมายดั้งเดิม ของ ดี เคยเป็นดีไม่ดีอย่างนี้ คำคุณศัพท์มาจากภาษาละตินคำว่า 'nescius' หมายถึง 'ไม่รู้' หรือ 'ไม่รู้' เมื่อภาษาอังกฤษถูกหยิบขึ้นมาในช่วงต้นทศวรรษ 1300 มันอธิบายถึงคนที่ 'โง่เขลาหรือโง่เขลา' อุ๊ย!

5 เฟลิร์ต

คู่รักที่สวยงามตกหลุมรักในร้านอาหารและความสัมพันธ์

iStock

การจีบใครสักคนในความหมายของวันนี้คือสิ่งที่คนส่วนใหญ่มองว่าเป็นการประจบสอพลอ ถ้าคุณจะ เจ้าชู้ กับใครบางคนตามไฟล์ ความหมายดั้งเดิมของคำ ถ้าอย่างนั้นสิ่งที่คุณกำลังทำอยู่นั้นหวานน้อยลงและป่าเถื่อนมากขึ้น ในช่วงทศวรรษที่ 1500 คำนี้ถูกใช้เพื่ออธิบายการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วหรือการกระตุกบางอย่างเช่นการสะบัด และหากต้องการทราบข้อเท็จจริงเพิ่มเติมโปรดดู 5 คำที่จะทิ้งจากคำศัพท์ของคุณโดยเร็วผู้เชี่ยวชาญกล่าว .

6 ร้ายแรง

ผู้ชายตกใจมองโทรศัพท์ความหมายของคำต่างกัน

Shutterstock

เมื่อมีคนอธิบายบางสิ่งบางอย่างเป็น ร้ายแรง พวกเขาพยายามบอกว่ามันโดดเด่น - ไม่ใช่ในทางที่ดี แต่เมื่อมีการประกาศเกียรติคุณเป็นครั้งแรกคำนี้มีความหมายตรงกันข้าม ตาม Merriam-Webster คำคุณศัพท์นี้เคยใช้เป็นคำชมเพื่ออธิบายถึงใครบางคนที่มีคุณสมบัติที่ดีอย่างน่าทึ่งซึ่งทำให้เขาหรือเธอโดดเด่นเหนือผู้อื่น

7 คนพาล

เด็กผู้หญิงกลั่นแกล้งเพื่อนร่วมชั้นคำศัพท์ใหม่

Shutterstock

ไม่มีใครอยากถูกเรียกว่าคนพาลเว้นแต่คุณจะใช้มัน ความหมายดั้งเดิม , นั่นคือ. ในแง่โบราณ คนพาล หมายถึง 'คนรัก' ตามที่มาจากคำภาษาดัตช์สำหรับคนรัก

8 โง่

ผู้หญิงทำหน้าตลกความหมายของคำต่างกัน

Shutterstock

คำ โง่ ได้เห็น คำจำกัดความค่อนข้างน้อยตลอดประวัติศาสตร์ . มาจากภาษาอังกฤษโบราณคำคุณศัพท์ถูกนำมาใช้ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเพื่อหมายถึงทุกสิ่งตั้งแต่ 'มีความสุข' และ 'โชคดี' ไปจนถึง 'ผู้บริสุทธิ์' ในที่สุดคำนี้ก็กลายเป็นคำพ้องความหมายกับความไม่รู้ดังนั้นจึงนำเราไปสู่คำนี้ ความหมายปัจจุบัน ของ 'โง่เขลา' และสำหรับคำพูดโง่ ๆ เพิ่มเติมโปรดดู คำศัพท์ที่สนุกที่สุด 30 คำในภาษาอังกฤษและวิธีใช้ .

9 เทียม

คนงานในโรงงานที่ทำงานกับโลหะ

Shutterstock

เมื่อบางสิ่งบางอย่างในวันนี้ถูกอธิบายว่า เทียม โดยปกติแล้วมันเป็นหนทางไกลจากสิ่งที่ถือว่าเป็นการสร้างสรรค์ที่เชี่ยวชาญ อย่างไรก็ตามนั่นคือสิ่งที่เป็นคำคุณศัพท์ ใช้เพื่ออ้างถึง . หากมีสิ่งประดิษฐ์ย้อนกลับไปในสมัยนั้นมันถูกสร้างขึ้นอย่างมีศิลปะหรือชำนาญ

10 ผู้กล้าหาญ

ผู้หญิงปีนเขา

Shutterstock

ถูกเรียกตัว กล้าหาญ ค่อนข้างได้รับการยกย่องตามมาตรฐานของวันนี้ แต่คำว่า นิยามดั้งเดิม - ซึ่ง 'ฉูดฉาด' หรือ 'ฉูดฉาด' - มีอภินันทนาการน้อยกว่ามาก และสำหรับบทเรียนเกี่ยวกับนิรุกติศาสตร์เพิ่มเติมโปรดดู 50 คำที่คุณได้ยินทุกวัน แต่ไม่รู้ความหมาย .

11 ประสาท

ผู้สมัครงานประสาท

Shutterstock

มีหลายสิ่งหลายอย่างที่สามารถทำให้ใครบางคนรู้สึกประหม่าในปัจจุบัน: การสัมภาษณ์งานการพูดคุยกับคนที่พวกเขาสนใจการพูดในที่สาธารณะ ... รายการยังคงดำเนินต่อไป อย่างไรก็ตามในช่วงปี 1600 ประหม่า ในบริบทนี้จะไม่สมเหตุสมผลเพราะเห็นว่ามันเป็น เดิมใช้ เพื่ออธิบายคนที่มีพลังมหาศาล

12 ยอดเยี่ยม

การกระทำเล็ก ๆ น้อย ๆ ของความเมตตา

Shutterstock

ยอดเยี่ยม เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้อธิบายสิ่งที่ดีเป็นพิเศษ แต่เห็นตามที่มาจากคำภาษาละติน phantasticus— ความหมาย 'จินตภาพ' - คำนี้ เดิมใช้ เพื่ออธิบายสิ่งที่มีอยู่ในจินตนาการเท่านั้น ในทางเทคนิคแล้วยูนิคอร์นน่าจะเป็น ยอดเยี่ยม ในแง่ใดคำหนึ่ง!

13 สาว

เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ในตู้เสื้อผ้าถือชุดในตู้เสื้อผ้าคำแนะนำในการเลี้ยงดู

Shutterstock

โดยทั่วไปแล้วหญิงสาวจะเรียกว่า สาว วันนี้. เมื่อคำว่า ใช้ครั้งแรก อย่างไรก็ตามในยุคกลางกล่าวถึงคนหนุ่มสาวโดยไม่คำนึงถึงเพศของพวกเขา

14 ผู้ชาย

ผู้ชายวิ่งคนเดียวบนถนนยิ้ม

Shutterstock

ผู้ชายผู้ชายเพื่อน - พวกเขาเป็นนักเลียนแบบที่ใช้เรียกสปีชีส์ของผู้ชาย แต่คุณไม่ต้องการเพียงแค่โยนคำ ผู้ชาย เมื่อไม่กี่ศตวรรษที่ผ่านมาในปี 1800 ถูกใช้เพื่ออธิบาย บุคคลที่มีลักษณะแปลกประหลาด

15 เบาะแส

ผู้หญิงกำลังคิดคำพูดทุกวัน

Shutterstock

หากมีใครมาแจ้งเบาะแสให้คุณในวันนี้พวกเขาจะให้คำใบ้เกี่ยวกับบางสิ่งแก่คุณ แต่เมื่อเป็นคำ ประกาศเกียรติคุณครั้งแรก คนที่ให้ออก เบาะแส กำลังให้สิ่งที่จับต้องได้มากกว่านั่นคือลูกบอลไหมพรม

16 Fathom

ผู้ชายกำลังคิด {เกมลับสมอง}

Shutterstock

วันนี้ เข้าใจ เป็นเพียงคำอื่นสำหรับ 'เข้าใจ' แต่เมื่อย้อนกลับไป ถูกนำมาใช้ เพื่อจุดประสงค์ในการวัดและอธิบายความยาวของแขนที่ยื่นออกไปของใครบางคน (ประมาณหกฟุต!) คุณเข้าใจได้ไหม?

17 การผลิต

เรื่องตลกของพ่อโรงงาน

Shutterstock

ผลิตเมื่อใช้ใน ความรู้สึกดั้งเดิม อธิบายถึงสิ่งที่ผลิตด้วยมือ ในทางตรงกันข้ามทุกวันนี้คนทั่วไปมักอธิบายบางสิ่งบางอย่างว่า ผลิต เมื่อมีการผลิตจำนวนมากในโรงงานด้วยเครื่องจักร

18 Dapper

ผู้ชายสวมสูทสีแทนและเนคไทสีม่วง

Shutterstock

หากคุณเป็นผู้ชายที่มีสไตล์และได้รับการดูแลเป็นอย่างดีในปัจจุบันใครบางคนอาจเรียกคุณว่า Dapper Dan อย่างไรก็ตามหากคุณใช้คำตาม ความหมายดั้งเดิม ถ้าอย่างนั้นมันก็ไม่สมเหตุสมผล เห็นว่ามันมาจากคำภาษาเยอรมัน กล้าหาญ สำหรับ 'กล้าหาญ' dapper เดิมใช้เพื่ออธิบายว่าใครบางคนกล้าหาญและกล้าหาญไม่ใช่ในการเลือกแฟชั่น แต่เป็นความพยายามและการดำเนินการของพวกเขา

19 ผู้โดยสาร

คนร้องเพลงในรถ

Shutterstock

หากคุณเป็นผู้โดยสารคุณก็แค่คนที่อยู่ด้วยกัน แต่ ความหมายดั้งเดิม ของคำ ผู้โดยสาร คือคนที่กำลังเดินทางหายวับไปหรือเพียงแค่เดินผ่านไปโดยทั่วไปแล้วโดยการเดินเท้า

20 สวย

ผู้หญิงกำลังแต่งหน้าแม่ทำงาน

Shutterstock

ระยะ น่ารัก มาจากคำต่างๆในภาษาอื่น ๆ ที่หมายถึง 'ฉลาดแกมโกง' 'มีเล่ห์เหลี่ยม' และ 'ชำนาญ' - ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลที่คำคุณศัพท์ถูกใช้เพื่ออธิบายคนเจ้าเล่ห์ แต่สมัยนี้มันใช้ในเชิงบวก อธิบายลักษณะของใครบางคน มากกว่าการหลอกลวงของพวกเขา

21 หัวรุนแรง

Hippie Van ในปี 1960

อลามี

รุนแรง เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่รุนแรงซึ่งทำให้ธรรมชาติพื้นฐานของบางสิ่งสั่นคลอนและโดยทั่วไปแล้วจะใช้ในเรื่องการเคลื่อนไหวทางสังคมหรือการเมือง อย่างไรก็ตามคำว่าจริง มาจาก คำภาษาละตินสำหรับ 'rooted' และครั้งหนึ่งเคยใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสุดขั้ว: สิ่งที่หยั่งรากพื้นฐานและพื้นฐาน

22 เศร้า

หญิงสาวที่มีสีหน้าเศร้ามองไปที่กล้องพ่อแม่หย่าร้าง

Shutterstock

ไม่ใช่เรื่องสนุกที่จะเศร้าหรือไม่มีความสุข แต่มันคงไม่เป็นเรื่องเลวร้ายเมื่อนานมาแล้ว ใน ภาษาอังกฤษเก่า , เป็น ตอนนี้ หมายถึงความพึงพอใจหรือความพึงพอใจโดยปกติจะเกี่ยวกับความรู้สึกอิ่มจากมื้ออาหาร

23 ความสำเร็จ

ผู้ชายที่ประสบความสำเร็จคำที่มีความหมายต่างกัน

Shutterstock

การประสบความสำเร็จในปัจจุบันเป็นเรื่องดี แต่ในสมัยก่อนมันอาจไปทางใดทางหนึ่งก็ได้ ความสำเร็จ อธิบายไว้ในตอนแรก ทั้งผลบวกและลบเหมือนกัน

24 วายร้าย

คนร้ายชายลึกลับความหมายของคำที่แตกต่างกัน

Shutterstock

คุณรู้จักก วายร้าย เป็นคนชั่วโดยทั่วไปในภาพยนตร์นวนิยายหรือละคร แต่ใน ภาษาอังกฤษเก่า คำนี้เรียกง่ายๆว่าใครก็ตามที่ทำงานในที่ดินในชนบทเช่นคนงานในฟาร์ม

25 แย่มาก

หญิงสาวผมสีน้ำตาลผมหยิกกำลังอ่านเอกสารบิลของเธอดูเครียด

iStock

ความหมายดั้งเดิม ของคำ แย่มาก คล้ายกับคำจำกัดความของมันในปัจจุบันวิธีที่รุนแรงมากขึ้นเท่านั้น เมื่อคุณอธิบายถึงบางสิ่งที่เลวร้ายในสมัยก่อนนั่นหมายความว่ามันทำให้เกิดความหวาดกลัวอย่างแท้จริงในปัจจุบันผู้คนใช้มันเพื่ออธิบายสิ่งที่ไม่ดีเล็กน้อยแม้แต่ภาพยนตร์ที่แย่ และสำหรับคำอื่น ๆ ที่คุณควรหยุดใช้ ตัดคำเชิงลบ 20 คำเหล่านี้ออกไปจากชีวิตของคุณและมีความสุขมากขึ้นทันที .

โพสต์ยอดนิยม