เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา PETA ได้เปิดตัวรายการสำนวนที่เป็นมิตรกับสัตว์ที่เราควรใช้เพื่อแทนที่สำนวนในชีวิตประจำวันที่เอื้อเฟื้อหรือก้าวร้าวต่อสัตว์ 'ฆ่านกสองตัวด้วยหินก้อนเดียว' จึงกลายเป็น 'ป้อนนกสองตัวด้วยสโคนหนึ่งอัน' 'เอาชนะม้าที่ตายแล้ว' กลายเป็น 'เลี้ยงม้าที่เลี้ยงไว้' และ 'จับวัวด้วยเขา' กลายเป็น 'เอาดอกไม้ข้างหนาม . '
คำพูดมีความสำคัญและเมื่อความเข้าใจเกี่ยวกับความยุติธรรมทางสังคมของเราพัฒนาขึ้นเรื่อย ๆ ภาษาของเราก็พัฒนาไปพร้อม ๆ กัน ต่อไปนี้เป็นวิธีลบสิ่งมีชีวิตออกจากบทสนทนาประจำวันของคุณ pic.twitter.com/o67EbBA7H4
& mdash MAP (@peta) 4 ธันวาคม 2561
ในคำบรรยายประกอบองค์กรสิทธิสัตว์โต้แย้งว่า 'คำพูดมีความสำคัญและเมื่อความเข้าใจเกี่ยวกับความยุติธรรมทางสังคมของเราพัฒนาไปเรื่อย ๆ ภาษาของเราก็พัฒนาไปพร้อม ๆ กับมัน นี่คือวิธีลบสิ่งมีชีวิตออกจากบทสนทนาประจำวันของคุณ ' Specieism สำหรับบันทึกเป็นคำที่ผู้สนับสนุนสิทธิสัตว์มักใช้ซึ่งอธิบายถึงพฤติกรรมที่เลือกปฏิบัติต่อสัตว์บนพื้นฐานของสายพันธุ์ของพวกมัน ดังนั้นข้อโต้แย้งของ PETA ก็คือการใช้สำนวนเหล่านี้เป็นเรื่องที่น่ารังเกียจพอ ๆ กับการใช้ 'เหยียดผิว, ปรักปรำหรือภาษาที่มีความสามารถ'
สุนัขพันธุ์เล็กไม่หลั่ง
เช่นเดียวกับที่ไม่สามารถยอมรับได้ที่จะใช้ภาษาที่เหยียดผิวปรักปรำหรือมีความสามารถวลีที่แสดงความโหดร้ายต่อสัตว์เล็กน้อยก็จะหายไปเมื่อผู้คนจำนวนมากเริ่มชื่นชมสัตว์ในสิ่งที่พวกเขาเป็นและเริ่ม 'นำเบเกิลกลับบ้าน' แทนเบคอน
- แผนที่ (@peta) 4 ธันวาคม 2561
ผู้ใช้โซเชียลมีเดียจำนวนมากรู้สึกไม่พอใจที่คิดว่าวลีอย่าง 'จงเป็นหนูตะเภา' นั้นเปรียบได้กับคำพูดเหยียดเชื้อชาติเหยียดเพศหรือปรักปรำ
ฉันขอโทษอะไร? แมวของฉันจะไม่ได้รับผลกระทบใด ๆ ที่ฉันพูดว่า 'แมวมีลิ้นของคุณ' ในลักษณะเดียวกับที่ฉันได้รับผลกระทบจากการที่มีคนเรียกฉันว่า n-word แต่ฉันเดาว่า
- Madi Keith (@MoodyMoot) 5 ธันวาคม 2561
และในขณะที่บางคนคิดว่าวลีที่ใช้แทนนั้นฉลาดมาก ...
ไม่ว่าคุณจะคิดอย่างไรกับ PETA นี่เป็น h / t ที่ฉลาดจริงๆ @xor https://t.co/yYJwpiSbnS
- เจฟโรเบิร์ตส์ (@jeffjohnroberts) 4 ธันวาคม 2561
…และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการนำเบเกิลกลับบ้านนั้นมี potentianl มากมาย…
ดาราหนังคนไหนอยู่ในไซเอนโทโลจี
'นำเบเกิลกลับบ้าน' มีศักยภาพ
- จูเนียร์ hennessy (@jrhennessy) 4 ธันวาคม 2561
... ส่วนใหญ่เห็นด้วยว่าพวกเขาเป็นคนไร้สาระ
ช้างในห้องที่นี่คือคุณปล่อยแมวออกจากกระเป๋าเท่าไหร่ที่คุณกำลังไล่ตามห่านป่าเพื่อแสวงหาความผิด ความเป็นเหตุเป็นผลทำให้สุนัขหายไป หัวหมูเล็กน้อย คุณควรเลิกไก่งวงเย็นและปล่อยให้สุนัขนอนหลับ
- Tim Cocker (@cocker) 5 ธันวาคม 2561
เช่นเดียวกับสำนวนดั้งเดิมคำที่ใช้แทนที่จำนวนมากฟังดูไม่เหมือนความคิดที่ดีนัก จะเลี้ยงม้าที่เลี้ยงแล้วทำไม? โรคอ้วนของสัตว์ไม่ใช่เรื่องตลก PETA!
april fool เล่นตลกกับเพื่อน
หากคุณ 'ให้อาหารม้า' ไม่ใช่การให้อาหารมากเกินไปซึ่งอาจถือเป็นการทารุณกรรมรูปแบบหนึ่งหรือไม่?
- Diisplaced (@ Diisplaced) 5 ธันวาคม 2561
นกไม่ควรกินสโคนชิ้นเดียวนับประสาอะไรกับสอง
สโคนไม่ดีสำหรับนก? นกควรกินเมล็ดพืชและแมลงเท่านั้น! คุณควรละอายใจตัวเอง!
- ยูดาห์Maccabeyoncé (@OhNoSheTwitnt) 5 ธันวาคม 2561
และการคว้าดอกไม้ด้วยหนามของมันดูเหมือนเป็นทางเลือกในชีวิตที่น่าสงสารมาก
ทำไมใคร ๆ ก็คว้าดอกไม้ด้วยหนามของมัน!?! https://t.co/fVi5VYuiaA
- เอียนแม็คลาเรน (@iancmclaren) 4 ธันวาคม 2561
นอกจากนี้ยังเป็นที่น่าสังเกตว่าสำนวนในชีวิตประจำวันจำนวนมากไม่สมเหตุสมผลเลยและมีหลายสำนวนที่น่าสยดสยอง
หมูหมายถึงอะไรในพระคัมภีร์
สิ่งเหล่านี้บางอย่างฉลาดจริง ๆ แต่ฉันไม่เคยเข้าใจ idiom iconoclasm โดยสุจริต เพียงเพราะบางอย่างมีนิรุกติศาสตร์ที่ไม่พึงประสงค์ไม่ได้หมายความว่าคุณควรหยุดใช้ เป็นเพียงภาพประกอบไม่ใช่ตามตัวอักษร https://t.co/8GYqFFwD3Y
- Yokotaster (@neontaster) 4 ธันวาคม 2561
บางทีเราควรจะแทนที่ทั้งหมด?
ตลกที่สุดในโลก
อย่าใส่ผักคะน้าทั้งหมดในกระชอนเดียว https://t.co/vzij5UkyNe
- Vince Coglianese (@ TheDCVince) 4 ธันวาคม 2561
หรือเพียงแค่หยุดใช้เลย ยังดีกว่าขอเพียง สื่อสารผ่านอีโมจิเท่านั้น !
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความซับซ้อนแปลก ๆ ของภาษาอังกฤษโปรดดูสิ่งเหล่านี้ 30 คำทั่วไปที่ผู้คนใช้ผิดทั้งหมด .
หากต้องการค้นพบความลับที่น่าอัศจรรย์เกี่ยวกับการใช้ชีวิตที่ดีที่สุดของคุณ คลิกที่นี่ ติดตามเราบน Instagram!