ในยุคของการเสพติดเทคโนโลยีในปัจจุบันภาษาอังกฤษอันยิ่งใหญ่ได้ลดน้อยลงไปกับการสื่อสาร คำแสลงข้อความและอิโมจิ . และมันยากที่จะติดตาม ทุกคนรู้ว่า 'LOL' และ 'BRB' หมายถึงอะไร แต่ดูเหมือนว่าคำย่อใหม่ ๆ จะปรากฏขึ้นทุกวันบนโทรศัพท์ของคุณและในฟีดโซเชียลมีเดียทำให้คุณไม่รู้สึกสัมผัส ตัวอย่างเช่นคุณรู้หรือไม่ว่า 'BAE' หมายถึง 'ก่อนใคร' และไม่ใช่แค่คำว่า 'baby' ที่ขี้เกียจเท่านั้น หรือว่า 'IMHO' สามารถสลับกันเพื่อ 'ในความคิดเห็นที่ต่ำต้อยของฉัน' หรือ 'ในความคิดเห็นที่ตรงไปตรงมาของฉัน'? เมื่อเร็ว ๆ นี้คุณอาจพบว่าตัวเองสงสัย 'SMH' หมายถึงอะไร โชคดีที่เรามาที่นี่เพื่อเคลียร์ความสับสน
หากคุณคิดว่ามันหมายถึง 'ความเกลียดชังมาก' คุณจะได้รับการอภัย แต่จริงๆแล้วมันเป็นวิธีพูดสั้น ๆ ว่า 'ส่ายหัว' แม้ว่าการใช้งานที่เหมาะสมจะตอบสนองต่อการที่ใครบางคนเขียนบางสิ่งบางอย่างที่ไม่เหมาะสมซึ่งผู้รับสามารถส่ายหัวได้ แต่ก็มักใช้เพื่อแสดงความไม่เชื่อมั่นหรือความผิดหวังโดยทั่วไป โดยพื้นฐานแล้วเป็นเวอร์ชันใหม่และปรับปรุงของไฟล์.
เมื่อคุณพบว่าตัวเองสูญเสียคำพูดคุณสามารถหันไปหา 'SMH' เพื่อแสดงความโกรธของคุณได้เสมอ เพื่อช่วยให้ผู้ที่เพิ่งเริ่มใช้คำแสลงข้อความที่มีประโยชน์นี้เราได้รวบรวมตัวอย่างบางส่วนเมื่อเหมาะสม:
polynesian manta ray ความหมาย
จริงๆแล้วมีคนบอกว่าฉันใช้ 'การใช้เหตุผล' เพื่อเอาชนะการโต้เถียงเหมือนมันเป็นเรื่องเลวร้ายเอิ่ม ...
การไม่เห็นด้วยกับฟองข้อความสีน้ำเงินและสีขาวเล็ก ๆ น้อย ๆ เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการใช้ 'SMH' หากคุณกำลังโต้เถียงกันทางข้อความและอีกฝ่ายบอกให้คุณ 'สงบสติอารมณ์' คุณสามารถยิงตอบโต้ 'SMH ที่ไม่เคารพ' เพื่อให้พวกเขารู้ว่าคุณตกใจแค่ไหน บางครั้งไม่มีคำพูดใด ๆ และคุณต้องหันไปอธิบายภาษากายของคุณ
MRW มีคนบอกให้ฉันหยุดส่ายหัวจากซ้ายไปขวา
ชื่อน่ารักจะเรียกแฟนว่าอะไรดี
เมื่อไหร่ ร็อบบี้แอนเดอร์สัน วางบัตรผ่านที่ควรจะตกลงมาในมือของเขาได้อย่างง่ายดายคุณจะรู้สึกเป็นปฏิปักษ์ต่อทีมของคุณ นี่เป็นเวลาที่เหมาะสมที่สุดในการทวีต 'SMH ที่การแสดงของ Anderson ในวันนี้' จากนั้นคุณและเพื่อนของคุณคุณสามารถแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการทดลองเชียร์ทีมที่แพ้ได้
เราทุกคนมีเพื่อนที่ฉลาดหนังสือ แต่ขาดสามัญสำนึกเล็กน้อย เมื่อเพื่อนคนนั้นอ้างถึงแอฟริกาว่าเป็นประเทศคุณก็ต้องตอบสนองอย่างเต็มที่ด้วยคำว่า 'SMH' ในกรณีนี้ 'SMH' พูดด้วยตัวเองในการแสดงให้เห็นว่าคุณได้รับการแสดงผลแบบพูดไม่ออก
แต่งงานแล้วแต่ยังคิดถึงคนอื่น
การตื่นขึ้นมาพร้อมกับข้อความจากเพื่อนที่บอกว่า 'ฉันทำอะไรบางอย่าง ... ' ไม่เคยเป็นสัญญาณที่ดีเลย ในความเป็นจริงมันปลอดภัยที่จะคิดว่าไม่ว่าเพื่อนของคุณจะทำอะไรไม่ว่าจะเป็นการเต้นบนโต๊ะหรือโพสต์การแสดงคาราโอเกะของพวกเขาใน YouTube 'SMH' เป็นคำตอบที่เหมาะสม
ดู? การทำความเข้าใจและการสื่อสารกับ 'SMH' เป็นเรื่องง่ายเมื่อคุณรู้ว่ามันหมายถึงอะไร แต่เราไม่สามารถสัญญาได้ว่าพรุ่งนี้จะไม่นำตัวย่อข้อความใหม่ล่าสุดมาถอดรหัส
รายงานเพิ่มเติมโดย Diana Bruk