เหตุใดด้านผู้โดยสารของรถจึงเรียกว่า 'ปืนลูกซอง'?

ทุกคนมีกฎของตัวเองเมื่อพูดถึงรถใครสามารถแตะวิทยุ AC เทียบกับหน้าต่างที่เปิดอยู่และอื่น ๆ แต่กฎข้อหนึ่งที่เราทุกคนยอมรับในระดับสากลว่าหักล้างไม่ได้คือ 'เรียกปืนลูกซอง' คนแรกที่ตะโกนว่า 'ปืนลูกซอง' มีหมากอยู่ที่เบาะหน้าฝั่งผู้โดยสาร ถึงเวลาแล้วประเพณีที่มีเกียรติและยังมี กฎปืนลูกซอง 'เว็บไซต์ที่อุทิศให้กับข้อเล็ก ๆ น้อย ๆ ของวิธีการเรียกปืนลูกซองอย่างถูกต้อง

จุดจบของโลกความฝัน

ในขณะที่เราทุกคนยอมรับว่าปืนลูกซองเป็นกฎของแผ่นดิน แต่เรามักไม่ตั้งคำถามว่าทำไม มันจะสมเหตุสมผลกว่าไหมที่จะตะโกนว่า 'เบาะหน้า' เพราะมันถูกต้องทางเทคนิคมากกว่า? ทำไมต้อง 'ปืนลูกซอง'?

หากคุณเดาว่าต้นกำเนิดมาจากตะวันตกเก่าคุณก็เข้าใจถูกแล้ว ย้อนกลับไปในช่วงทศวรรษที่ 1880 และ 90 เมื่อธนาคารอย่าง Wells Fargo จำเป็นต้องขนเงินสดหรือของมีค่าไปทั่วที่ราบด้วยรถโค้ชบนเวทีพวกเขาต้องการใครสักคนเพื่อปกป้องสิ่งที่ขโมยมาจากขโมย ดังนั้นพวกเขาจึงจ้างคนหน้าตาน่ากลัวที่เรียกว่า 'ผู้ส่งสารปืนลูกซอง' ซึ่งมีหน้าที่เพียงอย่างเดียวคือดูคุกคามและเมื่อจำเป็นให้ฆ่าใครก็ตามที่พยายามปล้นสะดมการส่งมอบของพวกเขา 'โดยทั่วไปแล้วเขาจะนั่งที่ด้านขวาของคนขับเพราะสมมติว่าเขาถนัดขวามันจะง่ายกว่าในการจัดการกับอาวุธ' W.C. กล่าว Jameson ผู้เขียนหนังสือขายดีหลายเล่มเกี่ยวกับ Old West เช่น Billy the Kid: Beyond the Grave .

เรื่องราวในปีพ. ศ. 2434 ในหนังสือพิมพ์ไอโอวา กระจก Oxford ทำให้มันมีสีสันมากขึ้น: 'ในบรรดาอุปกรณ์และสิ่งประดิษฐ์ทั้งหมดสำหรับการปกป้องสมบัติและการหลบเลี่ยงของตัวแทนถนนมีเพียงคนเดียวที่ยืนหยัดการทดสอบของเวลาและประสบการณ์คือชายร่างใหญ่อารมณ์น่าเกลียดที่มีปืนลูกซองเลื่อย บนกล่อง '

แต่นี่คือส่วนที่น่าสนใจ ผู้ส่งสารปืนลูกซองและผู้ที่เขียนเกี่ยวกับพวกเขาไม่เคยใช้คำว่า 'ขี่ปืนลูกซอง' สำนวนนั้นไม่ปรากฏขึ้นจนกระทั่งในเวลาต่อมาแดกดันเมื่อผ่านจุดที่ 'ขี่ปืนลูกซอง' เป็นงานจริงที่คนเลี้ยงวัวได้รับเงินให้ทำ

ข้อมูลอ้างอิงที่รู้จักกันเร็วที่สุดอยู่ในหนังสือพิมพ์ยูทาห์ซึ่งเป็น ผู้ตรวจสอบ Ogden ซึ่งตีพิมพ์เรื่องราวในปี 1919 โดยมีหัวข้อว่า 'Ross Will Again Ride Shotgun on Old Stage Coach' - Ross เป็น A.Y. รอสส์ผู้ส่งสารปืนลูกซองชื่อดังที่มีชื่อเสียงในฐานะนักเลงผู้ซึ่งครั้งหนึ่งเคยจับโจรบนรถม้าห้าคนด้วยตัวเองยิงพวกเขาด้วยลูกกระสุนเพื่อป้องกันตาปลาทองคำมูลค่า 80,000 ดอลลาร์ได้สำเร็จ เช่นเดียวกับที่เรากล่าวว่าเหี้ย

'ขี่ปืนลูกซอง' เป็นวลีที่คาวบอยใช้แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้เป็นที่นิยมในภาพยนตร์ตะวันตกและนิยายคาวบอยจากศตวรรษที่ 20 ซึ่งเป็นที่จดจำมากที่สุดคือคลาสสิกของจอห์นเวย์นในปี 1939 Stagecoach ซึ่งจอมพล Curly Wilcox (รับบทโดย George Bancroft) ประกาศว่า 'ฉันจะไปลอร์ดสเบิร์กกับบั๊ก ฉันจะขี่ปืนลูกซอง '

ดังนั้นเราจะเปลี่ยนจากผู้ส่งสารปืนลูกซองด้วยปืนจริงที่ไม่เคยพูดว่า 'ขี่ปืนลูกซอง' ไปเป็นนักแสดงภาพยนตร์ในหมวกคาวบอยได้อย่างไรโดยใช้ปืนปลอมที่พูดว่า 'ขี่ปืนลูกซอง' ไปจนถึงผู้โดยสารรถยนต์สมัยใหม่ที่ไม่มีอาวุธ (เราหวังว่า) จะแข่งขันกัน ' ขี่ปืนลูกซอง '? ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่า 'ปืนลูกซอง' ถูกตะโกนเพื่อเรียกร้องที่นั่งของผู้โดยสารเป็นครั้งแรกที่ไหนและเมื่อใดหรือว่ามันพัฒนาไปสู่งานอดิเรกประจำชาติที่ไม่ได้พูดได้อย่างไร แต่เรารู้ว่าในปี 1980 มันเป็นวลีทั่วไปที่เพียงพอ (ลอนดอน) ครั้ง ใช้มันในเรื่องโดยไม่มีคำอธิบายเขียนว่า 'มันค่อนข้างบังเอิญ เวลา พบว่าตัวเองกำลังขี่ปืนลูกซองให้กับกองทัพแดง '

คุณรู้แล้วตอนนี้. การเรียกปืนลูกซองหมายความว่าคุณกำลังเลียนแบบนักแสดงโดยใช้สำนวนที่ไม่ถูกต้องในอดีตจาก Old West

สำหรับคำแนะนำที่น่าอัศจรรย์เพิ่มเติมสำหรับการใช้ชีวิตอย่างชาญฉลาดดูดีขึ้นรู้สึกอ่อนเยาว์และเล่นให้หนักขึ้น ติดตามเราบน Facebook ตอนนี้!