การเป็นเสียงให้เป็นหนึ่งในเจ้าหญิงดิสนีย์ดั้งเดิมหมายถึงการเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ตลอดไป แต่กระบวนการในการทำให้ตัวละครอันเป็นที่รักเหล่านี้มีชีวิตไม่ได้ราบรื่นนักสำหรับนักพากย์ทุกคน แมรี่ คอสต้า เปล่งออกมา เจ้าหญิงนิทรา (หรือที่รู้จักในนาม เจ้าหญิงออโรร่า) ในภาพยนตร์ปี 1959 ที่มีชื่อเดียวกัน แต่ในขณะนั้น เธอคาดเดาไม่ได้ว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์จะเปลี่ยนไปอย่างไร ต้องขอบคุณเทคโนโลยีใหม่
เมื่อเวลาผ่านไป Costa ตัดสินใจว่าเธอไม่ได้รับการชดเชยอย่างเป็นธรรม เจ้าหญิงนิทรา ของความสำเร็จที่ยาวนาน อ่านต่อไปเพื่อดูว่าเหตุใดเธอจึงฟ้องดิสนีย์และบริษัทตอบสนองอย่างไร
อ่านสิ่งนี้ต่อไป: อดีตดาราเด็กคนนี้เพิ่งเปิดเผยว่าเธอสูญเสียโชคลาภ 17 ล้านเหรียญของเธออย่างไร .
ทำไมต้องอยู่ในคำพูดของความสัมพันธ์
คอสต้าเข้ารับตำแหน่งเมื่ออายุ 22 ปี
คอสต้าตอนนี้อายุ 92 ปี มีอาชีพที่ประสบความสำเร็จในด้านความบันเทิงที่เริ่มต้นมาก่อน เจ้าหญิงนิทรา ได้รับการปล่อยตัว บทบาทภาพยนตร์อื่น ๆ ได้แก่ ปีพ. ศ. 2495 แต่งงานกับฉันอีกครั้ง และปีพ.ศ. 2500 บิ๊กแคป. เธอยังแสดงเป็นนักร้องอยู่แล้ว
คอสตาได้รับเลือกให้เป็นเจ้าหญิงออโรร่าในปี 1952 เมื่อเธออายุ 22 ปี—เจ็ดปีก่อนที่ภาพยนตร์จะฉายรอบปฐมทัศน์ เธอบอกกับ SFGate ในปี 2546 ว่า บันทึกส่วนของเธอ กินเวลาตั้งแต่ พ.ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2498
“เมื่อฉันออดิชั่นครั้งแรกสำหรับ [ วอล์ทดิสนีย์ ] ฉันเคยไปงานเลี้ยงอาหารค่ำเมื่อคืนก่อน” คอสต้าเล่าถึงการรับบทบาทนี้ “หลังอาหารเย็น ฉันกำลังร้องเพลงไปรอบ ๆ เปียโน และคนทางขวาของฉันเป็นนักดนตรีให้ เจ้าหญิงนิทรา แต่ฉันไม่รู้ว่า และเขาก็ฟังฉันอยู่เรื่อย ๆ และสุดท้ายก็ถามว่าฉันทำอะไรลงไป และเขากล่าวว่า 'นี่อาจดูเหมือนสายสำหรับคุณ แต่คุณสามารถพบฉันที่ Walt Disney Studios ในวันพรุ่งนี้และออดิชั่นสำหรับบทบาทของเจ้าหญิงออโรร่าใน เจ้าหญิงนิทรา เพราะวอลท์หาเสียงมาสามปีแล้ว และพวกเขาเพิ่งพร้อมที่จะหยุดโปรเจ็กต์นี้'' คอสต้าปรากฏตัวขึ้น และดิสนีย์ก็โทรหาเธอในตอนท้ายเพื่อบอกเธอว่าส่วนนี้เป็นของเธอ
คอสต้าฟ้องดิสนีย์ในปี 1989
ในปี 1989 คอสตาได้ยื่นฟ้องต่อดิสนีย์หลังจากที่บริษัทปล่อยตัว เจ้าหญิงนิทรา เกี่ยวกับ VHS ในปี 1986 ตามที่รายงานโดย Associated Press, คอสต้าขอเงิน 2 ล้านเหรียญ ในค่าลิขสิทธิ์
และเธอไม่ใช่นักพากย์คนเดียวที่ฟ้องคดีแบบนี้ Peggy Lee ที่พากย์เสียง Lady in เลดี้และคนจรจัด และ Ilene Woods ซึ่งให้เสียงพากย์ซินเดอเรลล่า ก็ฟ้องบริษัทเรื่องค่าลิขสิทธิ์จากการขาย VHS ซึ่งมาเป็นเวลานานหลังจากที่ภาพยนตร์ของพวกเขาออกฉายในตอนแรก
สำหรับข่าวคนดังเพิ่มเติมที่ส่งตรงถึงกล่องจดหมายของคุณ ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวประจำวันของเรา .
คดีถูกตัดสิน
ในปีพ.ศ. 2534 คดีของคอสตาได้รับการตัดสินจากศาล รายละเอียดของข้อตกลงไม่ได้รับการเปิดเผย แต่ตาม AP ทนายความของ Costa กล่าวว่า 'มันเป็นข้อตกลงที่ยุติธรรมสำหรับ Mary และมันเป็นข้อตกลงที่ยุติธรรมสำหรับ Disney เมื่อคุณมองไปรอบ ๆ โต๊ะและเห็นว่าทุกคนยอมแพ้บางอย่างและทุกคน ได้อะไรนิดหน่อย”
ฝันถึงงูแดง
หลังการฟ้องร้อง คอสตาก็สามารถคืนดีกับบริษัทได้ ในปี 2542 เธอเป็น ได้ชื่อว่าเป็นตำนานของดิสนีย์ . เธอยังมีส่วนร่วมในการส่งเสริมการเปิดตัวของ เจ้าหญิงนิทรา บน Blu-ray ในปี 2008 ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb
อาชีพการร้องเพลงของเธอยังคงดำเนินต่อไป
นอกจากผลงานของเธอใน เจ้าหญิงนิทรา, คอสตามีชื่อเสียงในด้านอาชีพการแสดงโอเปร่าของเธอ ซึ่งเริ่มต้นขึ้นในช่วงเวลาที่ภาพยนตร์เข้าฉาย เธอแสดงร่วมกับ Metropolitan Opera และ San Francisco Opera และยังแสดงบนหน้าจอเป็นครั้งคราว รวมถึงในภาพยนตร์ปี 1972 ด้วย The Great Waltz .
หลังจากเกษียณจากการแสดง เธออุทิศชีวิตเพื่อช่วยเหลือเด็ก ๆ รวมถึงการพูดคุยสร้างแรงบันดาลใจที่โรงเรียนและทำงานร่วมกับองค์กรป้องกันและบำบัดการล่วงละเมิดเด็ก Childhelp USA ตามข้อมูลของ D23
เธอภูมิใจที่ได้เป็นที่รู้จักในนามเจ้าหญิงนิทรา
ในการสัมภาษณ์กับ Ultimate Disney ในปี 2008 คอสต้ากล่าวว่าเธอยังคงรู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เป็น ที่เกี่ยวข้องกับตัวละคร .
“เหตุผลหลักประการหนึ่งที่ฉันชอบก็คือ เพราะมันทำให้ฉันสามารถติดต่อเพื่อจูงใจเด็กๆ ได้” เธออธิบาย “ฉันเข้าไปในห้องเรียนแล้วพวกเขาก็พูดว่า 'เสียงของเจ้าหญิงนิทรากำลังจะมา!' ฉันรักมันจริงๆ เพราะพวกเขาอบอุ่นกับฉันมาก ฉันเล่น Singing Lady กับพวกเขาและให้พวกเขาร้องเพลงถามฉันและฉันก็ร้องเพลงให้พวกเขาฟัง”
ทำนายฝัน สิงโตจู่โจม
เธอกล่าวต่อว่า “มันวิเศษมาก ฉันหยุดร้องเพลงในปี 1986 เท่าที่แสดง [ในตอนนั้น] ฉันรู้สึกว่าฉันต้องปกป้องเสียงของฉันอยู่เสมอและไม่สามารถพูดมากหรือมีความสัมพันธ์ส่วนตัวได้ ตอนนี้เพราะ เจ้าหญิงนิทรา ฉันสามารถทำเช่นนั้นได้และพูดคุยกับเด็ก ๆ และทำงานเพื่อการกุศลและทุกอย่าง ดังนั้น เจ้าหญิงนิทรา ทำให้ผมเดินหน้าต่อไป ในขณะที่หลายคนหยุดอาชีพการแสดงโอเปร่า มันก็หมดไป'
Lia Beck Lia Beck เป็นนักเขียนที่อาศัยอยู่ในริชมอนด์ รัฐเวอร์จิเนีย นอกจาก Best Life แล้ว เธอยังเขียนเรื่อง Refinery29, Bustle, Hello Giggles, InStyle และอื่นๆ อีกมากมาย อ่าน มากกว่า
