ชื่อทารก ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะคิด ผู้ปกครองอยู่ภายใต้ความกดดันมากมายในการเลือกตำแหน่งที่ทำให้บุตรหลานของตนพร้อมสำหรับความสำเร็จ ยกย่องมรดกที่สืบทอดมา และที่สำคัญไม่น้อยคือฟังดูดี หากคุณกำลังมองหาตัวเลือกที่สวยงามสำหรับชื่อเม็กซิกันที่มีรากภาษาสเปน เราก็ช่วยคุณได้
แน่นอนว่าภาษาสเปนเป็นส่วนหนึ่งของตระกูล 'ภาษาโรแมนติก' ดังนั้นจึงมีความคล้ายคลึงกันอย่างมากกับภาษาโปรตุเกส อิตาลี โรมาเนีย และฝรั่งเศส รวมถึงภาษาอื่นๆ ด้วย นั่นหมายความว่าชื่อที่คุณเลือกจากรายการด้านล่างอาจได้รับความนิยมในวัฒนธรรมอื่นด้วย ซึ่งถือว่าดีมาก ด้านล่างนี้เราได้แสดงรายการยอดนิยมบางส่วนไว้ ชื่อสาวชาวเม็กซิกัน รวมทั้งชื่อดั้งเดิมและชื่อพื้นเมือง อ่านต่อเพื่อดูว่ามีรายการใดบ้างที่เหมาะกับชุดความสุขของคุณ!
ที่เกี่ยวข้อง: 57 ชื่อดอกไม้สำหรับสาว ๆ (พร้อมความหมาย) -
ชื่อสาวเม็กซิกันยอดนิยม
- คามิล่า : ชื่อภาษาสเปนยอดนิยม แปลว่า “ผู้รับใช้พิธีหนุ่ม”
- มาเรีย โฮเซ่ : ไม่ใช่เรื่องแปลกในวัฒนธรรมเม็กซิกันที่จะตั้งชื่อสองชื่อ องค์นี้ไว้อาลัย. นักบุญยอแซฟ และ เวอร์จินแมรี่ -
- มาเรีย เฟอร์นันดา : การรวมกันของชื่อ หนึ่งชื่อเพื่อเป็นเกียรติแก่พระแม่มารี ในขณะที่อีกชื่อหนึ่งหมายถึง 'กล้าหาญ'
- เรจิน่า : คำนี้หมายถึง 'ราชินี' ทำให้เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับผู้ปกครองที่วางแผนจะดูแลลูกน้อยของตนเหมือนเป็นราชวงศ์
- เรนาต้า : ความหมาย 'เกิด' หรือ 'เกิดใหม่'
- โซเฟีย : ในปี 2022 นี่คือเมืองเม็กซิกันที่ได้รับความนิยมมากที่สุด ชื่อสำหรับสาว ๆ - แปลว่า 'ปัญญา'
- วาเลนติน่า : อันนี้แปลว่า 'สุขภาพดี' หรือ 'แข็งแรง' มันยังอ้างอิงอีกด้วย นักบุญวาเลนไทน์ -
- วาเลเรีย : คล้ายกับ Valentina ชื่อนี้หมายถึง 'สุขภาพ' หรือ 'ความแข็งแกร่ง'
- ชัยชนะ : ไม่น่าแปลกใจเลยที่คำนี้หมายถึง 'ชัยชนะ'
- ซีเมน่า : มาจากชื่อภาษาฮีบรู สิเมโอน ชื่อนี้แปลว่า 'ผู้ที่ได้ยิน' หรือเขียนเป็น 'จิเมนา' ก็ได้
ชื่อสาวเม็กซิกันที่ไม่ซ้ำใคร
- ไอน์ฮัว : ชื่อนี้มาจากแคว้นบาสก์ของสเปน และแปลว่า 'หนึ่งในแผ่นดินที่อุดมสมบูรณ์'
- อาไมรานี : ชื่อนี้มีความหมายต่าง ๆ ทั้ง 'พระคุณ' 'อมตะ' และ 'เผ่า'
- อำพัน : อันนี้มีความหมายต่างกันไปในวัฒนธรรมที่ต่างกัน แม้ว่าบางคนจะรู้ว่าเป็นอำพันในภาษาสเปน แต่ก็แปลว่า 'ท้องฟ้า' ในภาษาฮินดีและ 'กลิ่นหอม' ในภาษาอาหรับด้วย
- กริเซลดา : คำนี้มาจากคำดั้งเดิมที่แปลว่า 'การต่อสู้สีเทา'
- มากาลี : แม้ว่าบางคนเชื่อว่าชื่อนี้มาจากภาษาฝรั่งเศส 'Marguerite' แต่คนอื่นๆ ก็สงสัยว่าได้รับแรงบันดาลใจจากดอกไม้มาการิต้า
- มาริเซลา : ความหมาย 'ดาวแห่งท้องทะเล'
- เมร่า : ชื่อที่มีความหมายได้หลากหลาย ได้แก่ 'ผู้เป็นที่รัก' 'มดยอบ' และ 'กบฏ'
- มอนเซอร์รัต : ความหมาย 'ภูเขาขรุขระ'
- นกพิราบ : ชื่อนี้หมายถึง 'นกพิราบ' หรือ 'นกพิราบ'
- ยาริตซา : ชื่อเล่นนี้แปลว่า 'ผีเสื้อตัวเล็ก'
ที่เกี่ยวข้อง: 118 ชื่อสาวมุสลิม (พร้อมความหมาย) - ae0fcc31ae342fd3a1346ebb1f342fcb
ชื่อเล่นเม็กซิกันยอดนิยมสำหรับเด็กผู้หญิง
- นางฟ้า : 'นางฟ้า'
- ที่รัก : 'ที่รัก'
- ที่รัก : 'หวานใจ'
- ชิกิ : 'เด็ก'
- สาวน้อย : 'สาวน้อย'
- หัวใจ : 'หัวใจ'
- สาวอ้วน : 'อวบ'
- เจี๊ยบ : 'สาวน้อย'
- สาวน้อย : 'สาวน้อย'
- เจ้าหญิง : 'เจ้าหญิง'
ชื่อทารกเม็กซิกันที่มาจากภาษากรีก
- อเล็กซานดรา : Alejandro เวอร์ชันผู้หญิง แปลว่า 'ผู้พิทักษ์ประชาชน'
- อเล็กเซีย : มาจากอเล็กซานเดอร์; ความหมาย “ผู้พิทักษ์” หรือ “ผู้พิทักษ์มนุษย์”
- อมรันทา : ชื่อนี้มีความหมายว่า 'ดอกไม้ที่ไม่เคยจางหาย' และมาจากคำภาษากรีก ผักโขม -
- แอนเดรีย : ความหมาย 'กล้าหาญ' 'ลูกผู้ชาย' 'กล้าหาญ' หรือ 'นักรบ'
- ดามาริส : ชื่อนี้หมายถึง 'น่อง' หรือ 'อ่อนโยน'
- เอเลน่า : ชื่อนี้มาจากภาษากรีกว่า Helena ซึ่งน่าจะได้รับแรงบันดาลใจมาจาก เฮเลนแห่งทรอย และหมายถึง 'แสงสว่าง'
- อิเนซ : ชื่อนี้หมายถึง 'ผู้บริสุทธิ์' และได้มาจากชื่อภาษากรีก Iwgne
- จาซินต้า : ชื่อนี้มีความหมายว่า 'ผักตบชวา' แม้ว่าจะใช้เพื่ออ้างอิงถึงวีรบุรุษชาวกรีกอย่างผักตบชวาก็ตาม
- เมลิสซา : ชื่อนี้มีความหมายว่า 'ผึ้ง' ซึ่งหมายถึงเจ้าหญิงชาวเครตัน เมลิสซา ซึ่งแปลงร่างเป็นผึ้งหลังจากเรียนรู้การเก็บน้ำผึ้ง
- เวโรนิกา : ความหมาย 'ภาพที่แท้จริง' หรือ 'เธอผู้นำมาซึ่งชัยชนะ'
ที่เกี่ยวข้อง: คู่มือที่ครอบคลุมเกี่ยวกับชื่อ ความหมาย และตำนานเทพเจ้ากรีก -
ชื่อเม็กซิกันที่มาจากภาษาละติน
- พระอาทิตย์ขึ้น : ชื่อละตินแปลว่า 'รุ่งอรุณ'
- เบียทริซ : ชื่อนี้มีความหมายว่า 'ผู้นำมาซึ่งความสุข' และสอดคล้องกับชื่อภาษาละตินว่า บีทริกซ์
- โดโลเรส : คำนี้หมายถึง 'ความโศกเศร้า' และมาจากคำภาษาละติน ความเจ็บปวด ซึ่งหมายถึง 'ความเจ็บปวด' หรือ 'ความโศกเศร้า'
- ความรุ่งโรจน์ : ชื่อภาษาสเปนยอดนิยมที่มีต้นกำเนิดจากละตินแปลว่า 'ความรุ่งโรจน์อมตะ'
- ลูเซีย : มาจากคำภาษาลาติน ลักซ์ แปลว่า 'แสงสว่าง'
- ดวงจันทร์ : ชื่อเม็กซิกันยอดนิยมที่เป็นภาษาสเปนสำหรับ 'ดวงจันทร์'
- มารีน่า : ชื่อนี้หมายถึง 'สาวทะเล' หรือ 'มาจากทะเล'
- โอลิเวีย : ความหมาย 'ต้นมะกอก' เรื่องน่ารู้: ในปี 2022 Olivia ยังคงอยู่มากที่สุด ชื่อสาวยอดนิยม ทั่วทั้งสหรัฐอเมริกา
- สีชมพู : ชื่อนี้มีความหมายว่า 'กุหลาบ' แม้ว่าจะสื่อถึงความรัก ความกล้าหาญ และความโรแมนติกก็ตาม
- เออซูล่า : ชื่อนี้แปลว่า 'หมีน้อย'
ชื่อเม็กซิกันที่มาจากภาษาฮิบรู
- มี : ความหมาย “ประดับ” หรือ “ชาติกำเนิดอันสูงส่ง”
- อาเรียนา : ความหมาย “เหมือนทำนองไพเราะ”
- ดาเนียลา : ชื่อเม็กซิกันยอดนิยมที่มีต้นกำเนิดจากภาษาฮีบรู แปลว่า 'พระเจ้าทรงเป็นผู้พิพากษาของฉัน'
- เอลิซา : อีกชื่อหนึ่งที่มีนัยทางศาสนา แปลว่า 'คำสาบานของพระเจ้า' หรือ 'อุทิศ'
- กาเบรียลา : ความหมาย 'พระเจ้าทรงเป็นกำลังของฉัน'
- โจเซฟิน : เพศหญิงในรูปของโยเซฟ แปลว่า 'พระเจ้าทรงเพิ่ม' และ 'พระยะโฮวาทรงเพิ่มพูน'
- โจน : เวอร์ชันผู้หญิงของยอห์น แปลว่า 'พระเจ้าทรงเมตตา'
- ลีอา : อีกทางเลือกหนึ่งของชื่อลีอาห์ แปลว่า 'ผ่อนคลาย' หรือ 'เหนื่อยล้า'
- มิเกล : มิเกลหรือไมเคิลเวอร์ชันผู้หญิง แปลว่า 'ผู้มีลักษณะเหมือนพระเจ้า'
- ซาร่า : ชื่อนี้หมายถึง 'เจ้าหญิง' และอ้างอิงถึงชื่อที่มอบให้กับภรรยาของอับราฮัมในพระคัมภีร์
ที่เกี่ยวข้อง: 114 ชื่อฮาวายที่ลูกน้อยของคุณจะขอบคุณ -
ชื่อสาวเม็กซิกันน่ารัก
- สวย : 'สวย'
- ดี : 'ดี'
- คุณสมบัติ : 'ท่านลอร์ด'
- วัน : 'วัน'
- มาเรียหวาน : 'แมรี่ผู้น่ารัก'
- และ : 'กล้วยไม้'
- โลล่า : “ความทุกข์”
- นิต้า : 'เกรซ'
- ของฉัน : 'ของฉัน'
- ดู : 'น่าชื่นชม'
ชื่อเด็กสาวชาวเม็กซิกันที่สวยงาม
- ชาวเฮติ : มาจากคำภาษาบาสก์ ไอทานา ซึ่งหมายถึง 'จุดสูงสุด' หรือ 'จุดสูงสุด'
- สนุกสนาน : ความหมาย “ผู้ช่วยเหลือและผู้พิทักษ์แห่งมวลมนุษยชาติ”
- อรันซา : ความหมาย 'ท่ามกลางหนาม' บางคนอาจรู้จักชื่อนี้เนื่องจากความนิยม นักร้องชาวเม็กซิกัน หรือตัวละครเทเลโนเวลา
- เอสเมอเรลดา : ความหมาย 'มรกต' ชื่อเริ่มมีชื่อเสียงหลังจากปรากฏตัวใน ของวิกเตอร์ ฮูโก้ นิยาย คนหลังค่อมแห่งนอเทรอดาม -
- ปฐมกาล : ความหมาย “การสร้าง” หรือ “การเริ่มต้น” หรือใช้อ้างอิงถึงพระธรรมปฐมกาล
- กวาเดอลูป : ความหมาย 'หุบเขาหมาป่า' หรือ 'แม่น้ำแห่งหมาป่า' แม้ว่ามักจะเกี่ยวข้องกับพระแม่มารี แต่จริงๆ แล้วชื่อนี้มีต้นกำเนิดมาจากภาษาพื้นเมือง Nahuatl
- อิซาเบลลา : ความหมาย 'อุทิศให้กับพระเจ้า' หรือ 'พระเจ้าทรงเป็นคำสาบานของฉัน'
- นาตาลี : มาจากคำภาษาลาติน วันเกิด ซึ่งหมายถึง 'วันเกิด'
- พอลลีน : ชื่อพอลในเวอร์ชั่นผู้หญิง แปลว่า 'เล็ก' หรือ 'ถ่อมตัว'
- โรมินา : ชื่อที่มีรากศัพท์จากภาษาอาหรับ แปลว่า 'จากดินแดนของชาวคริสต์'
ที่เกี่ยวข้อง: 50+ ชื่อทารกญี่ปุ่นที่สวยงาม (พร้อมความหมาย) -
ชื่อดั้งเดิมสำหรับสาวเม็กซิกัน
- วิญญาณ : คำนี้แปลว่า 'จิตวิญญาณ' ในภาษาสเปน แต่ยังหมายถึง 'การบำรุง' หรือ 'หญิงสาว' ใช้ในวัฒนธรรมละติน ฮิบรู อิตาลี ฟิลิปปินส์ และอาหรับ
- เบเลน : นี่คือชื่อภาษาสเปนของเบธเลเฮม ซึ่งแปลว่า 'บ้านแห่งขนมปัง' แม้ว่าชื่อนี้ส่วนใหญ่จะตั้งให้กับเด็กผู้หญิง แต่ก็ตกอยู่ใน เป็นกลางทางเพศ หมวดหมู่.
- คาร์เมน : ชื่อนี้หมายถึง 'สวน' หรือ 'สวนผลไม้' และยังหมายถึงคำภาษาฮีบรูด้วย คาร์เมล แปลว่า 'สวนองุ่นของพระเจ้า'
- ฟรีด้า : ชื่อนี้หมายถึง 'ความสงบ' หรือ 'ความสวยงาม' แม้ว่าชื่อนี้จะทำให้จิตรกรชาวเม็กซิกันโด่งดังก็ตาม ฟรีดา คาห์โล จริงๆ แล้วมีต้นกำเนิดมาจากภาษาเยอรมันและนอร์สโบราณ
- กราเซียล่า : ความหมาย “ความโปรดปราน” หรือ “การให้พร”
- ฮวนนิต้า : ชื่อนี้มาจาก Juana ซึ่งมาจาก John แปลว่า 'พระเจ้าทรงเมตตา'
- ดอกเดซี่ : ความหมาย 'ไข่มุก' หรือ 'เดซี่'
- ความสงบ : ความหมาย 'สันติภาพ' หรือ 'ทองคำ' ชื่อนี้มาจากชื่อ 'Nuestra Señora de la Paz' ซึ่งเป็นวิธีทั่วไปในการอ้างถึงพระแม่มารีทั่วทั้งเม็กซิโก
- เสา : คำนี้มักเกี่ยวข้องกับ 'María del Pilar' ซึ่งเป็นอีกชื่อหนึ่งของพระแม่มารี
- ซิลเวีย : ความหมาย 'วิญญาณแห่งป่าไม้'
ชื่อเม็กซิกันพื้นเมืองที่ไม่ซ้ำใคร
- อาฮุค : ชื่อต้นกำเนิดของแอซเท็ก แปลว่า 'เทพีแห่งสายน้ำ แม่น้ำ และลำธาร'
- ซิทลาลี : ชื่อของเด็กหญิงชาวแอซเท็กที่นำมาจากคำ Nahuatl ซิตลัลลี แปลว่า “ดวงดาว”
- อิกซ์ กักกับ : ชื่อของชาวมายัน แปลว่า 'สตรีแห่งท้องทะเล'
- เท่าไร : ชื่อหญิงสาวยอดนิยมในหมู่ Amuzgos ซึ่งเป็นชนพื้นเมืองของเม็กซิโก แปลว่า 'เรียบง่าย'
- เมซตลี : ชื่อที่เป็นกลางทางเพศของต้นกำเนิดแอซเท็กหมายถึง 'ดวงจันทร์'
- มากเกินไป' : ชื่อนี้ยังหมายถึง 'ดวงจันทร์' และได้รับการประกาศเกียรติคุณครั้งแรกโดยชาวOtomíในเม็กซิโก
- โทซี่ : ชื่อนี้เป็นการยกย่องเทพีแห่งการรักษาและน้ำหวานของชาวแอซเท็ก
- โซชิมิมิล : ชื่อของชาวแอซเท็ก แปลว่า 'ดอกไม้' หรือ 'ลูกศรดอก'
- ช็อก : ชื่อนี้มีต้นกำเนิดจากชาวแอซเท็กและแปลว่า 'น้องสาวคนสุดท้อง'
- ยัตซิล : ชื่อมายานี้แปลว่า 'ผู้เป็นที่รัก' หรือ 'ผู้เป็นที่รัก'
แครี่ ไวส์แมน
Carrie Weisman ดูแลความพยายาม SEO ทั้งหมดที่
ชีวิตที่ดีที่สุด - เธอเชี่ยวชาญด้านการเพิ่มประสิทธิภาพเนื้อหาและการตลาดด้านบรรณาธิการ อ่านเพิ่มเติม