นี่เป็นคำอวยพรวันเกิดอันแสนขมขื่นสุดท้ายของเจ้าหญิงไดอาน่า

ถ้า เจ้าหญิงไดอาน่า วันนี้ยังมีชีวิตอยู่ เธอจะฉลองวันเกิดปีที่ 59 แต่ในความเป็นจริงวันเกิดปีสุดท้ายที่เจ้าหญิงของประชาชนเฉลิมฉลองคือวันที่ 36 ของเธอในปี 1997 เพียงสองเดือน ก่อนที่เธอจะเสียชีวิต ในปลายเดือนสิงหาคมของปีนั้น 23 ปีต่อมาคนวงในของ Palace บอกฉันว่าวันเกิดปีสุดท้ายของไดอาน่าเป็นโอกาสที่ 'ค่อนข้างเศร้า' ด้วยเหตุผลเฉพาะอย่างยิ่ง: เจ้าหญิงเปิดเผยกับเพื่อน ๆ ว่าเธอกลัวว่า เจ้าชายวิลเลียม และ เจ้าชายแฮร์รี่ 'ถูกกลืนหายไปกับหน้าที่' และเธอ 'ไม่สามารถแข่งขันกับประเภทของ ใช้ชีวิตตามที่ราชวงศ์มอบให้ ลูกชายของเธอ ' ดังนั้นเธอจึงอวยพรวันเกิดที่แสนหวานโดยเฉพาะ ในช่วงวันเกิดปีที่แล้วไดอาน่าบอกกับเพื่อน ๆ ว่า ความปรารถนาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเธอคือการอยู่ใกล้ ๆ กับลูกชายของเธอเหมือนที่เธอเคยเป็นในขณะที่พวกเขาเติบโตขึ้น แหล่งที่มาของฉันกล่าว

คนวงในกล่าวเพิ่มเติมว่า: 'บางทีอาจเป็นเพราะมันเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากสำหรับเธอ แต่เธอรู้สึกว่าพวกเขาหลุดลอยไปและมันทำให้เธอเสียใจ เธอรู้ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าพวกเขาจะเป็นชายหนุ่มที่มีชีวิตของตัวเองและเธอกลัวตั้งแต่เธอแยกจากราชวงศ์พวกเขาจะหยุดเธอออกไป '

แต่อย่างที่เคยเป็นมาเกือบตลอดชีวิตไดอาน่าสามารถซ่อนความเสียใจของเธอไว้เบื้องหลังรูปลักษณ์ภายนอกที่สวยงามน่าทึ่ง เมื่อวันที่ 1 กรกฎาคม 1997 เธอ ฉลองวันเกิดปีที่ 36 ของเธอ ในฐานะแขกผู้มีเกียรติในงานครบรอบ 100 ปีของ Tate Gallery ในลอนดอน พี่ชายของเธอ Charles Spencer พร้อมกับเธอ

สเปนเซอร์นึกถึงคืนสุดท้ายที่เขาใช้เวลาร่วมกับน้องสาวของเขาในอีกสองเดือนต่อมาด้วยความชื่นชมยินดีที่น่าสะเทือนใจที่เขาส่งมอบในงานศพของเธอ `` ครั้งสุดท้ายที่ฉันเห็นไดอาน่าคือวันที่ 1 กรกฎาคมซึ่งเป็นวันเกิดของเธอในลอนดอนซึ่งโดยปกติแล้วเธอจะไม่ได้ใช้เวลาในการเฉลิมฉลองวันพิเศษกับเพื่อน ๆ แต่เป็นแขกผู้มีเกียรติในงานระดมทุนพิเศษเพื่อการกุศล '' เขากล่าว 'เธอเป็นประกายแน่นอน'

ในค่ำคืนของงานกาล่าไดอาน่าตื่นตากับฝูงชนเมื่อเธอโผล่ออกมาจากรถในชุดที่กล้าหาญที่สุดชิ้นหนึ่งที่เธอเคยสวมใส่ ชุดลูกไม้ลูกปัดสีดำของเธอโดย Jacques Azagury เป็นของขวัญวันเกิดจากนักออกแบบและตัดเย็บให้ต่ำกว่าสิ่งใด ๆ ที่เธอเคยสวมใส่ในฐานะสมาชิกราชวงศ์ เธอเสริมลุคของเธอด้วยเค้นคอมรกตและเพชรอันน่าทึ่งและต่างหูทรงหยดน้ำที่เข้ากันจากคอลเลกชั่นเครื่องประดับของเธอ Azagury ออกแบบชุดให้สะท้อนชุดเดรสสั้นสีฟ้าแป้งที่เขาสร้างขึ้นเพื่อเจ้าหญิง เธอเคยไปลอนดอนบัลเล่ต์ หนึ่งเดือนก่อนหน้านี้

ในการพูดคุยกับ Azagury สำหรับหนังสือของฉัน ไดอาน่า: ความลับในสไตล์ของเธอ เขาพูดอย่างนั้นในการปลุกของเธอ การหย่าร้างจาก เจ้าชายชาร์ลส์ ไดอาน่ารู้สึกตื่นเต้นกับการสวมเสื้อผ้าที่เซ็กซี่และใส่ใจร่างกายมากขึ้นซึ่งแสดงให้เห็นถึงรูปร่างของเธอ ในระหว่างการฟิตติ้งเขาเล่าว่าเขาบอกเธอว่า 'มันต่ำไปหน่อย' แต่ดวงตาของไดอาน่าสว่างขึ้นเมื่อเธอพูดว่า '' ไม่มันดูดีมาก '' อาซากูรีเล่า 'เธอตาดีและรู้ทันทีว่าเธอต้องการอะไร เธอมาหาฉันเพื่อแต่งตัวแบบเฉพาะเจาะจง 'เขากล่าว

แต่การปรากฏตัวที่น่าตื่นตาของไดอาน่าในคืนนั้นกลับปฏิเสธช่วงเวลาที่เงียบเหงาอย่างแท้จริงในชีวิตของเธอ ในวันครบรอบหนึ่งปีที่เธอหย่าขาดจากชาร์ลส์ใกล้จะถึงนี้ดร. หัสนัตข่าน ศัลยแพทย์หัวใจชาวปากีสถาน เธอตกหลุมรัก กำลังเริ่มที่จะดึงออกไปและในไม่ช้าวิลเลียมและแฮร์รี่จะออกจากลอนดอนเพื่อไปใช้จ่ายที่บัลมอรัลกับราชวงศ์ในเดือนสิงหาคม (ข่านจะเลิกกับไดอาน่าในอีกสัปดาห์ต่อมา) 'พวกเด็ก ๆ ชอบอยู่ในสกอตแลนด์ทำทุกสิ่งที่ไดอาน่ารังเกียจ - ฆ่าสิ่งของและหมกมุ่นอยู่กับที่' แหล่งข่าวของฉันกล่าว 'มีแม้กระทั่งเส้นทางรถเข็นบนที่ดินที่วิลเลียมและแฮร์รี่รัก พวกเขาค่อนข้าง จำกัด เมื่ออยู่ที่พระราชวังเคนซิงตันกับไดอาน่า เธอรู้ว่าเมื่อพวกเขาโตขึ้นมันไม่ใช่เรื่องสนุกอีกต่อไปสำหรับพวกเขาที่จะอยู่ในลอนดอนกับเธอ '

ที่เกี่ยวข้อง: สำหรับข้อมูลที่เป็นปัจจุบันเพิ่มเติมลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายวันของเรา .

แต่เด็กผู้ชายทุ่มเทให้กับแม่อย่างดุเดือดแม้ว่าความใฝ่รู้ในวัยรุ่นของพวกเขามักจะหันไปสนใจที่อื่น เวลา 15 วิลเลียมเป็นคนสนิทที่แม่ของเขาไว้ใจ . เขาให้แนวคิดแก่เธอสำหรับผู้ประสบความสำเร็จอย่างสูง ประมูลชุดของเธอที่ Christie's ซึ่งระดมทุนได้หลายล้านดอลลาร์สำหรับการวิจัยโรคเอดส์และมะเร็ง เธอได้แบ่งปันรายละเอียดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับเขาและยังได้พูดคุยถึงเงื่อนไขการหย่าร้างของเธอกับลูกชายของเธอก่อนที่จะสรุปข้อตกลง ในปี 1997 สัมภาษณ์สำหรับ ชาวนิวยอร์ก ไดอาน่าบอก ทีน่าบราวน์ 'ความหวังทั้งหมดของฉันอยู่ที่วิลเลียมตอนนี้' ทั้งวิลเลียมและไดอาน่ากังวลเกี่ยวกับแฮร์รี่และมักพูดถึงความห่วงใยที่มีต่อเขามากกว่าที่รู้สึกว่าถูกบดบังและมองข้ามบทบาทของเขาในฐานะ 'ตัวสำรอง'

ในวันเกิดปีสุดท้ายของเธอก่อนที่เธอจะออกไปที่ Tate เธอได้รับช่อดอกไม้ 90 ช่อจากเพื่อนสนิทและองค์กรการกุศลที่เธอให้การสนับสนุน แฮร์รี่โทรหาแม่จากโรงเรียนและขอความช่วยเหลือจากเพื่อนร่วมชั้นเรียนเพื่อร้องเพลง 'สุขสันต์วันเกิด' ให้เธอ

'แต่เมื่อเธอกลับไปที่พระราชวังเคนซิงตันในคืนนั้นเธอก็อยู่คนเดียว' แหล่งข่าวของฉันกล่าว 'เธอแน่วแน่ในการหาวิธีที่จะมีช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมกับลูกชายของเธอในฤดูร้อนนั้น ไม่มีใครคาดเดาได้ว่าที่ผ่านมามันจะผิดพลาดแค่ไหนและนั่นจะเป็นครั้งสุดท้ายที่พวกเขาจะได้อยู่ด้วยกัน ' และสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับฤดูร้อนที่เป็นเวรเป็นกรรมโปรดดู คำถามที่ยังไม่ได้รับคำตอบที่ใหญ่ที่สุด 6 ข้อเกี่ยวกับการสิ้นพระชนม์ของเจ้าหญิงไดอาน่า .

Diane Clehane เป็นนักข่าวและนักเขียนจากนิวยอร์ก จินตนาการถึงไดอาน่า และ ไดอาน่า: ความลับในสไตล์ของเธอ .