ภาพถ่ายวินเทจ 50 ภาพที่แสดงให้เห็นว่าการเดินทางเคยมีลักษณะอย่างไร

วง Bossa Nova ที่เล่นในริโอในปี 1960 ผู้ที่ชื่นชอบธรรมชาติเฝ้าดูน้ำพุร้อนที่อุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนในปี พ.ศ. 2455 ครอบครัวที่ล่องเรือในคาดิลแลคข้ามประเทศ การเดินทางบนท้องถนน ในช่วงทศวรรษที่ 1940 มีบางอย่างที่น่าอัศจรรย์อย่างยิ่งเกี่ยวกับการเดินทางในยุคที่ผ่านมา ไม่เพียง แต่มีเสน่ห์มากขึ้นเท่านั้นผู้คนในชุดสูทรองเท้าหุ้มส้นและถุงมือเพื่อไปที่สนามบินแทนที่จะเป็นกางเกงสเวตเตอร์และรองเท้าผ้าใบในปัจจุบัน แต่เวลาก็เดินช้าลงด้วยโดยให้ความสำคัญกับการเดินทางแทนที่จะเป็นจุดหมายปลายทาง แน่นอนว่าการสำรวจโลกไม่เคยง่ายไปกว่าที่เป็นอยู่ในปัจจุบัน แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเราไม่สามารถโหยหาอดีตที่หวนคิดถึงอดีตได้อีกแล้ว เรียกดูอัลบั้มด้านล่างสำหรับภาพถ่ายการเดินทางแบบวินเทจจากการเดินทางทั่วโลกและในช่วงหลายทศวรรษ



1 เรือสำราญพักค้างคืน

ผู้หญิงหกคนนอนบนเตียงสองชั้นในเรือสำราญสไตล์วินเทจ

ห้องสมุดรูปภาพ Allan Cash / Alamy

ผู้หญิงกลุ่มหนึ่งโพสท่าในเตียงสองชั้นในห้องโดยสารบนเรือสำราญของบริติชอินเดียเมื่อประมาณปี 1950



2 นานเหลือเกินอำลา

กลุ่มคนโบกมือให้ผู้โดยสารรถไฟ

Sueddeutsche Zeitung ภาพ / Alamy



เพื่อน ๆ และครอบครัวโบกมือลาบนรถไฟที่เดินทางไปอิตาลีในช่วง Wirtschaftwunder หรือคลื่นแห่งการท่องเที่ยวจำนวนมากหลังจากสงครามโลกครั้งที่สองในเยอรมนีในปี 1958



3 ฉากสนามบิน mod

นักท่องเที่ยวเดินผ่านสนามบิน

Marion S. Trikosko / หอสมุดแห่งชาติ

การเดินทางทางอากาศจากนิวยอร์กซิตี้มีความทันสมัยและเรียบง่ายมากขึ้นในปีพ. ศ. 2508 ปัจจุบันอาคารผู้โดยสารแห่งนี้ที่สนามบินจอห์นเอฟเคนเนดีได้รับการบูรณะให้กลับสู่ความรุ่งเรืองในอดีต TWA Hotel . ผู้เข้าพักสามารถจิบ Shirley Temples ได้ที่นี่ ดัดแปลงเครื่องบินปี 1958 หรือแช่ตัวในสระว่ายน้ำอินฟินิตี้บนดาดฟ้าที่มองเห็นรันเวย์

หมายความว่าอย่างไรเมื่อนกแร้งข้ามเส้นทางของคุณ

รถตู้ Camper 4 คัน

ผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่ในรถตู้พร้อมกระเป๋าเดินทางสองใบ

อินเตอร์โฟโต้ / Alamy



ผู้หญิงคนหนึ่งยิ้มกับกระเป๋าเดินทางของเธอจากด้านหลังของรถตู้ประมาณปี 1960

5 การเดินทางในยุคแจ๊ส

กลุ่มหนึ่งนั่งบนพื้นที่อาบแดดของเรือในช่วงทศวรรษที่ 1920

United Archives GmbH / Alamy

นักท่องทะเลเดินทางผ่านคลองปานามาในปี ค.ศ. 1920

6 กลุ่มทัวร์

กลุ่มคนนั่งรถบัสในปี 1970

คอลเลกชันภาพถ่ายนิตยสาร US News & World Report / หอสมุดแห่งชาติ

นักท่องเที่ยวในทัวร์รถบัสผ่านกรุงวอชิงตันดีซีในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2517

7 ล่องเรือ

กลุ่มคนกำลังโบกมือให้เรือสำราญ

ห้องสมุดรูปภาพคลาสสิก / Alamy

ฝูงชนต้อนรับเรือโดยสาร M / S Stockholm เมื่อมาถึงท่าเรือนิวยอร์กในวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2491 จากโกเธนเบิร์กประเทศสวีเดน

8 เริ่มคุ้นเคย

ชายและหญิงเฝ้าดูขณะที่เจ้าหน้าที่ศุลกากรเดินผ่านกระเป๋าเดินทางของพวกเขา

มอริเชียสภาพ GmbH / Alamy

ผู้โดยสารคนหนึ่งมองว่าเป็นเจ้าหน้าที่ศุลกากรที่สนามบินเทมเพลฮอฟในเบอร์ลินเยอรมนีตรวจสอบกระเป๋าเดินทางของเธอในช่วงทศวรรษที่ 1930

9 คนขี่ง่าย

ชายสองคนขี่รถจักรยานยนต์

Boyd Norton / สาธารณสมบัติ / หอจดหมายเหตุแห่งชาติสหรัฐฯ

ชายสองคนขี่มอเตอร์ไซค์ผ่านภูเขาในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2515

10 รถเสบียง

กลุ่มเพื่อนกินข้าวเย็นบนรถรถไฟ

Sueddeutsche Zeitung ภาพ / Alamy

ผู้โดยสารรถไฟเพลิดเพลินกับเค้กและกาแฟในรถเสบียงบนรถไฟเยอรมันตะวันออกบนเส้นทางจากไลพ์ซิกไปมิวนิก

11 การเผชิญหน้ากับสัตว์

หมีสามตัวยืนพิงรถโบราณ

chippix / Shutterstock

นักท่องเที่ยวในสเตชั่นแวกอนที่ทำจากไม้นี้ได้พบกับชาวบ้านขนยาวสองสามคนระหว่างการเดินทางไปอุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตน

12 การรวบรวมข้อมูลอนาล็อก

ผู้คนจำนวนมากรออยู่หน้าบูธประชาสัมพันธ์

สาธารณสมบัติ

ก่อนอินเทอร์เน็ตการเยี่ยมชมโต๊ะข้อมูลเป็นสิ่งที่ต้องทำในทุกการเดินทาง นักท่องเที่ยวจะได้รับแผนที่และข้อมูลอื่น ๆ จากเจ้าหน้าที่อุทยานที่แกรนด์แคนยอนในปีพ. ศ. 2491

ทัวร์รถบัส 13 Capitol

กลุ่มคนลงจากรถที่หน้าศาลาว่าการ

คอลเลกชันภาพถ่ายนิตยสาร US News & World Report / หอสมุดแห่งชาติ

นักท่องเที่ยวใช้เวลาใน Capitol Hill และสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ในวอชิงตันดีซีโดยรถประจำทางในปีพ. ศ. 2517

14 การขนส่งทางราง

ชายคนหนึ่งขึ้นรถรางในนิวยอร์ก

หอสมุดแห่งชาติ

นักท่องเที่ยวและคนในท้องถิ่นเคยเดินทางข้ามเมืองนิวยอร์กด้วยรถรางแบบจ่ายตามที่คุณเข้า ภาพนี้ถ่ายในปี 1916 หากต้องการเหยียบรถไฟใต้ดินแบบวินเทจเหล่านี้ด้วยตัวคุณเองลองดู พิพิธภัณฑ์การขนส่งนิวยอร์ก ในตัวเมืองบรูคลิน

15 Airbnb ดั้งเดิม

ผู้หญิงสองคนนั่งอยู่ในบ้านในช่วงทศวรรษที่ 1940

Edwin Rosskam หอสมุดแห่งชาติ

ผู้หญิงสองคนพักผ่อนที่โรงแรมขนาดเล็กใน Truro รัฐแมสซาชูเซตส์ระหว่างเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2483

16 การตั้งแคมป์แบบเรียบง่าย

กลุ่มผู้ตั้งแคมป์นั่งอยู่ในหุบเขา

David Hiser / NARA / Wikimedia Commons

แบ็คแพ็คเกอร์เดินทางไกลเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ผ่าน The Maze พื้นที่ห่างไกลและทุรกันดารของยูทาห์ อุทยานแห่งชาติ Canyonlands ในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2515 การจัดวางแบบเรียบง่ายของพวกเขาไม่มีที่ไหนใกล้กับที่พักในปัจจุบันเช่น ภายใต้ Canvas .

17 ภาพรวมของที่ระลึก

ชายคนหนึ่งถ่ายภาพหญิงสาวยืนพิงรถ

หอสมุดแห่งชาติ

คู่สามีภรรยาถ่ายภาพเพื่อรำลึกถึงการเดินทางบนท้องถนนของพวกเขา อุทยานแห่งชาติ Great Smoky Mountains ในเมืองแกตลินเบิร์กรัฐเทนเนสซีประมาณปี พ.ศ. 2493

18 การผจญภัยที่เป็นมิตรกับเด็ก

สองแม่ลูกสี่คนออกจากรถโบราณ

หอสมุดและหอจดหมายเหตุแห่งฟลอริดา / วิกิมีเดียคอมมอนส์

ครอบครัวออกจากกระเป๋าและเตรียมตัวสำหรับวันหยุดพักผ่อนที่ชายหาดในแทลลาแฮสซีฟลอริดาในเดือนพฤษภาคม 2500

19 เครื่องแต่งกายของสนามบิน

ผู้หญิงสี่คนเดินถือกระเป๋าเดินทาง

คอลเลกชัน Everett / Shutterstock

ผู้หญิงสี่คนแต่งกายด้วยหมวกรองเท้าส้นสูงและชุดเดรสเพื่อขึ้นเครื่องบินที่สนามบินในช่วงทศวรรษที่ 1940

20 ใกล้ชิดและเป็นส่วนตัว

ผู้ชายเลี้ยงหมี

หอสมุดแห่งชาติ

ชายแต่งตัวดีเลี้ยงลูกหมีในอุทยานแห่งชาติ (ไม่ทราบวันที่)

21 ห้อยคอ

ชายและหญิงเล่นกับใบพัดเครื่องบิน

คอลเลกชัน Everett / Shutterstock

คู่รักคู่หนึ่งเล่นกับใบพัดบนเครื่องบินเพื่อถ่ายภาพในช่วงต้นทศวรรษ 1900

22 ที่จอดรถแห่งชาติ

ที่จอดรถเต็มในอุทยานแห่งชาติ

Abbey Rowe / หอสมุดแห่งชาติ

ลานจอดรถที่มีผู้คนพลุกพล่านในอุทยานแห่งชาติ Great Smoky Mountains ใน Gatlinburg รัฐ Tennessee ในปีพ. ศ. 2495

23 เลื่อนแฟนซี

ผู้หญิงสองคนเลื่อนไปตามเนินเขาที่เต็มไปด้วยหิมะ

คอลเลกชันภาพถ่าย Genthe / หอสมุดแห่งชาติ

ผู้หญิงสองคนเดินลงไปตามทางลาดชันที่เต็มไปด้วยหิมะเข้ามา อุทยานแห่งชาติโยเซมิ ในปี 1904

24 ความรักแบบพี่น้อง

เด็กชายสองคนยืนอยู่หน้าแกรนด์แคนยอน

Mark Harmel / Alamy

เด็กหนุ่มสองคนยืนอยู่ริมแกรนด์แคนยอนในปี 1960 ในช่วงวันหยุดพักผ่อนของครอบครัว

25 ไฟบรรจุ

ผู้หญิงปี 1940 เปิดกระเป๋าเดินทาง

คอลเลกชัน Everett / Shutterstock

กระเป๋าเดินทางมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากตั้งแต่ปี 1940 และ 50s เมื่อผู้คนเดินทางด้วยกระเป๋าเดินทางแทนกระเป๋าเดินทางอัจฉริยะ

26 ปิกนิกครอบครัว

ผู้หญิงสองคนและเด็กผู้ชายคนหนึ่งกำลังปิกนิกในสวนสาธารณะ

Lyudmila2509 / Shutterstock

รับประทานอาหารกลางวันแบบปิกนิกในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กรัสเซีย (เดิมชื่อเลนินกราด) ระหว่างการเดินทางบนท้องถนนของครอบครัวในปี 2526

27 เนตรนารี

เด็กผู้หญิงสามคนกางเต็นท์ในป่า

สวนสาธารณะแห่งรัฐเวอร์จิเนีย / Flickr

เต็นท์แบบเรียบง่าย Girl Scouts เหล่านี้ตั้งขึ้นในปี 1950 เป็นหนทางที่ห่างไกลจากคฤหาสน์ที่มีหลายห้องในปัจจุบัน

28 คู่ Sidecar

ผู้หญิงสองคนขี่มอเตอร์ไซค์และรถพ่วงข้าง

Chippix / ชัตเตอร์

ทำไมต้องนั่งซ้อนท้ายมอเตอร์ไซค์ในเมื่อคุณสามารถขี่ปืนลูกซองอยู่ข้างรถได้เหมือนผู้หญิงในรูปถ่ายวินเทจนี้?

29 การเดินทางของประธานาธิบดี

Eleanor Roosevelt เดินบนแอสฟัลต์

Lawrence W.Jordan / FDR Presidential Library and Museum / CC By 2.0

Eleanor Roosevelt ถือกระเป๋าเดินทางของเธอที่สนามบิน LaGuardia ในนครนิวยอร์กในปี 1960

30 ป้ายรถเมล์

รถบัสเกรย์ฮาวด์จอดอยู่ในรัฐแอริโซนา

ห้องสมุดรูปภาพคลาสสิก / Alamy

รถบัส Greyhound ขับผ่านรัฐแอริโซนาในปี 2502

31 Photo opp

ชายคนหนึ่งถ่ายภาพข้างซากปรักหักพัง

Arthur Rothstein / หอสมุดแห่งชาติ

นักท่องเที่ยวตั้งกล้องถ่ายรูปที่ Rhyolite เมืองร้างในเนวาดาในเดือนมีนาคม 2483

32 เรือบรรทุกสินค้า

รถขับบนเรือเฟอร์รี่ในปี 1960

ห้องสมุดรูปภาพ Allan Cash / Alamy

Mini Traveller นั่งเรือข้ามฟากทะเลในที่ราบสูงสก็อตแลนด์เมื่อปีพ. ศ. 2511

33 มุมมองที่กวาด

ชายและหญิงสองคนโพสท่าหน้าหมู่บ้านในยุโรป

สาธารณสมบัติ

ทำนายฝัน ไม่ใส่เสื้อ

นักท่องเที่ยวถ่ายภาพระหว่างการเดินทางไปยังเมืองยุคกลางของ Wiesensteig ประเทศเยอรมนีในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2493

34 ปีนน้ำแข็ง

กลุ่มนักเดินทางปีนธารน้ำแข็ง

หอจดหมายเหตุนิวซีแลนด์ / CC by-SA 2.0

กลุ่มหนึ่งปีนฟอกซ์กลาเซียร์ในนิวซีแลนด์ อุทยานแห่งชาติ Westland West Coast ในปีพ. ศ. 2509

35 ร้าง

ผู้หญิงและผู้ชายสองคนมองไปที่ทะเลทรายในจอร์แดน

ห้องสมุดรูปภาพ Allan Cash / Alamy

ผู้หญิงคนหนึ่งและไกด์สองคนของเธอเดินทางไปในทะเลทรายอันกว้างใหญ่ไพศาลในจอร์แดนในช่วงปี 1950

36 รูปถ่ายครอบครัว

ครอบครัวสี่คนยิ้มให้กับภาพถ่าย

Roman Nerud / Shutterstock

ครอบครัวสี่คนยิ้มให้กล้องในวันหยุดพักผ่อนประมาณปี 1970

37 การเดินทางด้วยรถไฟ

ต้นแบบของรถไฟ

ห้องสมุดรูปภาพ Allan Cash / Alamy

รถม้าของไบรท์ตันเบลล์พูลแมนเช็คอินกับผู้โดยสารและสุนัขของเธอบนชานชาลาที่สถานีวิคตอเรียของลอนดอนในปี 1950 คุณสามารถสัมผัสกับรถไฟอันหรูหราได้แล้ววันนี้ด้วยการจองการเดินทางที่หรูหรา Belmond British Pullman .

38 การผจญภัยในเม็กซิโก

ผู้หญิงสองคนและผู้ชายสามคนถ่ายรูปในเม็กซิโก

Chippix / ชัตเตอร์

นักท่องเที่ยวโพสท่ากับชาวท้องถิ่นในตีฮัวนาเม็กซิโกในช่วงต้นทศวรรษ 1900

39 รถม้า

รถม้าของนักท่องเที่ยวขับไปรอบ ๆ วอชิงตันดีซี

คอลเลกชัน Everett / Shuttertock

นักเดินทางท่องเที่ยวเดินทางไปวอชิงตันดีซีโดยม้าและรถม้าประมาณปีพ. ศ. 2485

40 มุมมองรันเวย์

กลุ่มนักเดินทางรออยู่ที่ประตูสนามบินและระวังหน้าต่างที่รันเวย์

John Vachon / หอสมุดแห่งชาติ

ผู้โดยสารที่รอเที่ยวบินในอาคารผู้โดยสารสนามบินวอชิงตันดีซีในเดือนเมษายน พ.ศ. 2483

41 แบ็คแพ็คเกอร์

แบ็คแพ็คเกอร์หญิงโพสท่าอยู่หน้าบ้าน

รูปภาพ Gado / Alamy

แบ็คแพ็คเกอร์คนหนึ่งโพสท่าบนสนามหญ้าหน้าหอพักเยาวชนในปี 2509

42 กระต่ายหิมะ

นักเล่นสกีหญิงโพสท่าในหิมะพร้อมกับสกีบนไหล่ของเธอ

คอลเลกชัน Everett / Shutterstock

หญิงสาวในชุดสกีโพสท่าถ่ายรูปด้วยสกีประมาณปี 1940 หรือ 1950

43 ทัวร์เรือ

กลุ่มคนขึ้นจากเรือ

หอจดหมายเหตุเทศบาลซีแอตเทิล / CC โดย 2.0

นักท่องเที่ยวขึ้นเรือนำเที่ยว Skagit ที่ทะเลสาบ Ross Lake ในรัฐวอชิงตันประมาณปี 1970

44 bums ชายหาด

ชายและหญิงกลุ่มหนึ่งโพสท่าบนชายหาดในช่วงทศวรรษที่ 1930

สาธารณสมบัติ

กลุ่มหนึ่งนอนอาบแดดบนชายหาด Mar del Plata ในอาร์เจนตินาในปีพ. ศ. 2473

45 น้ำพุร้อนขนาดใหญ่

กลุ่มคนมุงดูน้ำพุร้อนปะทุ

หอสมุดแห่งชาติ

Grand Geyser ระเบิดความสูง 200 ฟุตที่อุทยานแห่งชาติเยลโลว์สโตนในปีพ. ศ. 2455

46 บูธข้อมูล

กลุ่มคนเข้าใกล้บูธข้อมูล

คอลเลกชันภาพถ่ายนิตยสาร US News & World Report / หอสมุดแห่งชาติ

ผู้เยี่ยมชมถามคำถามที่บูธข้อมูลระหว่างการเดินทางไปวอชิงตัน ดี.ซี. ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2512

47 มุมมองสะพาน

ผู้หญิงโพสท่าหน้าสะพาน

ห้องสมุดรูปภาพ Allan Cash / Alamy

นักเดินทางคนหนึ่งโพสท่าในยูกันดาแอฟริกาในช่วงทศวรรษที่ 1950 พร้อมกับแผ่นป้ายอธิบายว่าสะพานดังกล่าวเป็นสะพานเหล็กฉุกเฉินที่สร้างขึ้นใหม่ซึ่งเดิมถูกสร้างขึ้นเหนือแม่น้ำเทมส์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

48 ฮอลลีวูดบูเลอวาร์ด

หญิงสาวคนหนึ่งรออยู่บนถนนฮอลลีวูดพร้อมกระเป๋าเดินทาง

รัสเซลลี / หอสมุดแห่งชาติ

หญิงสาวคนหนึ่งกำลังรอกระเป๋าเดินทางอยู่บนทางเท้าในฮอลลีวูดแคลิฟอร์เนียเมื่อปีพ. ศ. 2485

49 รถแทรกเตอร์

นักปีนเขาสองคนเดินผ่านหุบเขา

สาธารณสมบัติ / หอจดหมายเหตุแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา

นักเดินทางไกลสำรวจแกรนด์แคนยอนในปี พ.ศ. 2515

50 ในสายตาเครื่องบิน

ชายสี่คนรอเครื่องบินลงจอดบนแอสฟัลต์

John Vachon / หอสมุดแห่งชาติ

ผู้ชายยืนอยู่รอบ ๆ สนามบินใกล้สนามบินพิตต์สเบิร์กรัฐเพนซิลเวเนียในเดือนเมษายน พ.ศ. 2483

โพสต์ยอดนิยม