7 วลีทั่วไปที่คุณไม่รู้ว่ามีต้นกำเนิดจากชนชั้น

อาจเป็นเรื่องยากที่จะติดตามทุกสิ่งใหม่ ๆ คำแสลง หรือ แนวโน้มระยะ ถูกนำมาใช้เนื่องจากภาษามีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา แต่การแสดงออกที่มีมายาวนานก็สมควรได้รับการพิจารณาอย่างใกล้ชิดเช่นกัน นั่นเป็นเพราะวลีบางคำที่คุณอาจคิดว่าไม่เป็นอันตรายนั้นมีรากฐานมาจากการเหยียดสีผิวและการเลือกปฏิบัติ หากคุณสงสัยว่าคุณจะช่วยก้าวไปสู่ความเท่าเทียมกันทางเชื้อชาติได้อย่างไร ชีวิตคนดำมีความสำคัญต่อการเคลื่อนไหว คุณสามารถเริ่มต้นด้วยการพิจารณาคำพูดของคุณอย่างรอบคอบและอย่าปล่อยให้วลีที่ไม่เหมาะสมที่ใช้กันทั่วไปเหล่านี้หลุดออกจากริมฝีปากของคุณ และสำหรับดาราที่เคยพูดถึงสิ่งที่น่าเสียใจลองดู 6 คนดังที่ถูกไล่ออกหลังจากถูกกล่าวหาว่าเหยียดเชื้อชาติ .



1“ จุดเปลี่ยน”

คะแนนสะสม

คำพูดทั่วไปซึ่งหมายถึงจุดที่ไม่หวนกลับหรือพลังแห่งการเปลี่ยนแปลงมีรากฐานมาจากการเหยียดเชื้อชาติ ในช่วงปลายทศวรรษ 1950“ คะแนนสะสม 'อธิบายถึง' เที่ยวบินสีขาว 'เมื่อครอบครัวผิวขาวย้ายออกจากละแวกใกล้เคียงที่มีคนผิวดำอาศัยอยู่เป็นจำนวนมากตามข้อมูลของ Merriam-Webster

ตัวอย่างเช่นในจดหมายถึงการทบทวนกฎหมายของมหาวิทยาลัยเพนซิลเวเนียในปีพ. ศ. 2501 จะ Maslow ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองและอดีตผู้อำนวยการ American Jewish Congress เขียนว่า“ เปอร์เซ็นต์ของการเข้าพักของชนกลุ่มน้อยที่เริ่มต้น การถอนผู้เช่ารายอื่น ถูกกำหนดให้เป็น 'จุดเปลี่ยน' 'และหากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์การเหยียดสีผิวในสหรัฐอเมริกาโปรดดู 13 สารคดีเกี่ยวกับการแข่งขันที่คุณต้องดูหากคุณยังไม่เคย .



2“ แกลเลอรีถั่วลิสง”

แกลเลอรีถั่วลิสง

ปัจจุบันคนส่วนใหญ่ใช้คำนี้เพื่ออธิบาย hecklers อย่างไรก็ตามจริง ๆ แล้วมันเกิดขึ้นในศตวรรษที่ 19 ในโรงภาพยนตร์ Vaudeville “ แกลเลอรี่ถั่วลิสง ” อ้างถึงที่นั่งที่แย่ที่สุดในบ้านโดยปกติจะอยู่ด้านหลังสุดซึ่งคนผิวดำถูกบังคับให้นั่ง มีการขายถั่วลิสงในการแสดง (เหมือนกับการแข่งขันเบสบอลในยุคปัจจุบัน) และหากการแสดงไม่ดีบางครั้งผู้ชมก็จะโยนถั่วลิสง แน่นอนว่า Vaudeville เองก็มีอดีตการเหยียดผิวเช่นกันเช่นเดียวกับที่รวมเข้าด้วยกัน นักแสดงหญิง เกี่ยวข้องกับ blackface



3“ เรียกจอบเสียม”

เรียกจอบเสียม

แม้ว่าคุณอาจคิดว่าสำนวนนี้ซึ่งหมายถึงการ“ บอกว่าชอบ” - เกี่ยวกับเครื่องมือทำสวนหรือชุดไพ่ แต่คุณก็เข้าใจผิด รูปแบบต่างๆของมันมีอายุย้อนไปถึง 120 A.D. ด้วยวลีภาษากรีกโบราณว่า 'เรียกมะเดื่อฝรั่งและรางน้ำ' แต่มันกลายเป็นการเหยียดสีผิวในช่วง Harlem Renaissance ในช่วงทศวรรษที่ 1920 เมื่อ“ จอบ ” กลายเป็นคำพูดที่เสื่อมเสียสำหรับคนผิวดำตามรายงานของ NPR ในฉบับที่สี่ของ ภาษาอเมริกัน , ตีพิมพ์ในปี 2491, ผู้เขียน H.L. Mencken แสดงรายการคำนี้เป็นคำสแลงที่ไม่เหมาะสมรวมทั้งชื่อที่น่ากลัวอื่น ๆ อีกมากมาย



4“ Uppity”

Uppity

คำนี้มักถูกคิดว่าพ้องกับคำนี้ หยิ่งผยอง แต่มีความหมายแฝงทางเชื้อชาติ มันถูกเขียนครั้งแรกใน ลุงรีมัส ชุดนิทานพื้นบ้านสีดำที่ตีพิมพ์ในปี 1880 โดย โจเอลแชนด์เลอร์แฮร์ริส . ในเวลาต่อมานักนิยมลัทธิผิวขาวจะใช้คำนี้เพื่ออธิบายถึงคนผิวดำที่“ อวดดี” ที่ถูกประชาทัณฑ์ สำหรับ“ ไม่รู้ที่อยู่ของพวกเขา” อ้างอิงจาก PBS

แม้วันนี้คำยังคงอยู่: อดีตประธานาธิบดี บารัคโอบามา และอดีตสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง มิเชลโอบามา ได้รับ นักวิจารณ์เรียกว่า“ uppity” . และสำหรับประวัติสีดำเพิ่มเติมเพื่อทำความคุ้นเคยนี่คือรายการของ ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชาวแอฟริกันอเมริกันสร้างปีที่คุณเกิด .

5“ ยายใน”

ยายใน

สำนวนนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับสมาชิกในครอบครัว บริษัท ต่างๆมักใช้เครื่องหมาย ' ปู่ ” หมายความว่าคุณได้รับการยกเว้นจากชุดของกฎแม้ว่าจะมีการบังคับใช้กฎหมายหรือข้อกำหนดใหม่แล้วก็ตาม ตัวอย่างเช่นหากคุณเป็นสมาชิกหรือมีแผนที่จะขึ้นราคาคุณจะสามารถจ่ายเงินเท่าเดิมได้เนื่องจากคุณเป็น 'ปู่ย่าตายาย' ในขณะที่สมาชิกใหม่จะต้องจ่ายในอัตราที่สูงกว่าเพื่อเข้าร่วม



และสิ่งที่คุณอาจไม่ทราบก็คือวลีนี้มีรากฐานมาจากการเป็นทาส หลังจากการแก้ไขเพิ่มเติมครั้งที่ 15 ได้รับการให้สัตยาบันเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2413 ห้ามมิให้มีการเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติในการลงคะแนนเสียงรัฐทางใต้หลายรัฐได้สร้าง 'ประโยคปู่' ขึ้นเพื่อ disenfranchise ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำ . 'ประโยคปู่' ระบุว่าข้อกำหนด (เช่นการทดสอบการรู้หนังสือและภาษีการสำรวจความคิดเห็น) ถูกระงับสำหรับทุกคนที่มีสิทธิ์ลงคะแนนในวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2410 หรือก่อนวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. แต่เนื่องจากคนผิวดำไม่ได้รับอนุญาตตามกฎหมายให้ลงคะแนนเสียงจนถึงปี 1870 พวกเขาจึงถูกกีดกัน

6“ ขายที่ริมแม่น้ำ”

ขายลงแม่น้ำ

ปัจจุบันสำนวนนี้บ่งบอกถึงการทรยศ แต่จริงๆแล้วมันเป็นการอ้างถึงทาสที่เป็นทาสอย่างแท้จริง ขายแม่น้ำมิสซิสซิปปีหรือโอไฮโอ ไปยังสวนฝ้ายในภาคใต้ตอนล่างตามรายงานของ NPR หลุยส์วิลล์รัฐเคนตักกี้เป็นหัวใจสำคัญของความสยองขวัญนี้โดยเป็นตลาดซื้อขายทาสที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศตลอดช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 19 และสำหรับข้อมูลล่าสุดเพิ่มเติม ลงทะเบียนเพื่อรับจดหมายข่าวรายวันของเรา .

งูเป็นสัญลักษณ์ของอะไรในความฝัน

7“ Eeny, meeny, เหมือง, moe”

Eeny, meeny, mines, moe

คุณอาจเคยร้องเพลงนี้ตอนเป็นเด็ก แต่คุณรู้หรือไม่ว่าเนื้อเพลงได้เปลี่ยนไปจากการวนซ้ำแบบเดิม? ตามที่เห็นใน เพลงกล่อมเด็กของเด็ก ๆ : สมัยโบราณแหล่งกำเนิดและการแพร่กระจายอย่างกว้างขวางการศึกษาในตำนานพื้นบ้าน (ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2431)“ เสือ” ที่จับด้วยปลายเท้านั้นเดิมทีเป็นคำว่า N คำคล้องจองรุ่นนี้คือ เป็นที่นิยมในช่วงการเป็นทาส เมื่อใช้อธิบายการเลือกทาสหรือการลงโทษทาสที่หลบหนีตาม Vox

และในขณะที่เราอยู่ที่นั่นคุณควรหยุดฮัมเพลงไปด้วย รถบรรทุกไอศกรีมกริ๊ง เช่นกัน

โพสต์ยอดนิยม