สวัสดี! มีโอกาสดีที่คุณจะใช้คำนี้อย่างน้อยหนึ่งครั้งในวันนี้ คุณอาจพูดกับเพื่อนบ้านในลิฟต์บอกบาริสต้าก่อนสั่งหรืออาจจะพูดกับเพื่อนร่วมงานเมื่อคุณเข้ามาทำงาน มีเหตุผลว่าทำไม 'สวัสดี' เป็นคำแรกที่คุณเรียนรู้เมื่อเรียนภาษาใหม่ด้วยคำนี้คุณสามารถแนะนำตัวเองดึงดูดความสนใจจากใครบางคนและส่งสัญญาณว่าคุณเป็นมิตร
แม้ว่าคำนี้จะได้รับความนิยม แต่คุณอาจไม่รู้ว่าคำว่า 'สวัสดี' มาจากไหน เป็นคำทักทายมาโดยตลอด? ก่อนหน้านี้มีการใช้คำอื่นแทนหรือไม่? ใครเป็นคนคิดขึ้นมา - และทำไม?
ถ้าคุณเคยสงสัยเกี่ยวกับที่มาของคำว่า 'สวัสดี' เรามีคำตอบให้คุณ สิ่งนี้อาจเป็นเรื่องที่น่าแปลกใจเล็กน้อยเมื่อพิจารณาถึงจำนวนผู้คนที่ใช้มันทุกวัน แต่คำว่า 'สวัสดี' มีอยู่ มีอายุประมาณ 150 ปีเท่านั้น . บันทึกแรกของคำนี้ย้อนกลับไปในปี 1800 เมื่อมีการใช้คำทักทายน้อยลงและใช้แทนความประหลาดใจได้มากขึ้น
แต่ผู้คนพูดอะไรก่อนปี 1800 เพื่อทักทายกัน? คำทั่วไปที่ผู้คนใช้กันมาตลอดตั้งแต่ยุคกลางจนถึงยุคของเช็คสเปียร์คือ 'ลูกเห็บ' มันมีแผ่วเบาที่ค่อนข้างอ่อนโยนเนื่องจากเกี่ยวข้องกับคำเช่น 'สุขภาพ' และ 'ทั้งหมด' เราอาจไม่ได้ใช้เป็นคำทักทายในศตวรรษที่ 21 แต่เรายังคงใช้รูปแบบต่างๆ ในภาษาประจำวันของเรา : ' ตะโกนเรียก . '
การใช้คำว่า 'สวัสดี' อย่างแพร่หลายเป็นการขอบคุณ โทมัสเอดิสัน . หลังจาก Alexander Graham Bell คิดค้นโทรศัพท์ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1800 ผู้คนต้องการวิธีตอบรับอุปกรณ์ใหม่และเอดิสันหยิบมันขึ้นมาด้วยตัวเองเพื่อแสดงคำทักทาย เมื่อเขาทำ นิวยอร์กไทม์ส จำได้ว่าเขาเขียนจดหมายอย่างกระตือรือร้นถึงเพื่อนชื่อมิสเตอร์เดวิดเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2420 โดยอธิบายวิธีแก้ปัญหาของเขา
'เฟรนด์เดวิด' เอดิสันเขียนว่า 'ฉันไม่คิดว่าเราจะต้องใช้กระดิ่งเรียกว่าสวัสดี! สามารถได้ยินห่างออกไป 10 ถึง 20 ฟุต คุณคิดอย่างไร? เอดิสัน '
Graham Bell ไม่ชอบความคิดของ Edison เลยสักนิด เขาชอบคำว่า ' โอ้ย ซึ่งมาจากคำทักทายภาษาดัตช์ 'hoi' (ใช่ตอนนั้นส่วนใหญ่เป็นศัพท์ทางทะเลด้วยเช่นกัน) และเมื่อมีการตั้งค่าการแลกเปลี่ยนทางโทรศัพท์ครั้งแรกที่ติดตั้งโดยเอดิสันทั่วสหรัฐอเมริกาคู่มือการใช้งานที่มาพร้อมกับพวกเขามีตัวเลือกการทักทายสองแบบ: 'สวัสดี' หรือ 'ต้องการอะไร' น่าจะเป็นเพราะ 'อยากได้อะไร?' ค่อนข้างยาวในช่วงทศวรรษ 1880 'สวัสดี' เป็นคำทักทายที่พบบ่อยและเป็นที่ต้องการ
ครั้งต่อไปที่มีคนถามคุณเกี่ยวกับที่มาของคำว่า 'สวัสดี' คุณสามารถอธิบายให้พวกเขาฟังได้ว่ามันย้อนกลับไปที่ Alexander Graham Bell และ Thomas Edison (และคำว่า 'ahoy' นั้นเกือบจะกลายเป็นการทักทายโดยพฤตินัยแล้วก็ตาม)
